term ... euphemistically

예문 (10)

• The company termed the mass layoffs euphemistically as 'rightsizing'.그 회사는 대량 해고를 완곡하게 '인력 감축'이라고 일컬었다.
• The prison was termed, rather euphemistically, a 'correctional facility'.그 교도소는 다소 완곡하게 '교정 시설'이라고 불렸다.
• The politician termed the new tax hike euphemistically a 'revenue enhancement'.그 정치가는 새로운 세금 인상을 완곡하게 '세수 증대'라고 일컬었다.
• They have termed the recession euphemistically as an 'economic slowdown'.그들은 경기 침체를 완곡하게 '경제 둔화'라고 일컬어 왔다.
• What many would call spying is termed euphemistically by the agency as 'intelligence gathering'.많은 사람들이 스파이 행위라고 부를 만한 것이 그 기관에 의해 완곡하게 '정보 수집'이라고 불린다.
• Civilian casualties were termed euphemistically 'collateral damage' in the official report.민간인 사상자는 공식 보고서에서 완곡하게 '부수적 피해'라고 불렸다.
• The developers will likely term the slum euphemistically an 'underserved community' to attract investors.개발업자들은 투자자들을 유치하기 위해 슬럼가를 완곡하게 '소외 지역 사회'라고 부를 것이다.
• Their practice of bribing officials was termed euphemistically 'facilitation payments'.관리들에게 뇌물을 주는 그들의 관행은 완곡하게 '편의 제공금'이라고 불렸다.
• What was once just called old is now termed euphemistically 'senior' or 'golden-aged'.한때 그냥 늙었다고 불리던 것이 이제는 완곡하게 '시니어' 또는 '황금기'라고 불린다.
• The lie was termed, somewhat euphemistically, a 'terminological inexactitude' by the official.그 거짓말은 관리에 의해 다소 완곡하게 '용어상의 부정확성'이라고 불렸다.