the ... from hell

예문 (10)

• She's the girlfriend from hell—I don't know why he puts up with her.그녀는 지옥 같은 여자친구야. 그가 왜 그녀를 참는지 모르겠어.
• We had the holiday from hell last year; it rained every single day.우리는 작년에 지옥 같은 휴가를 보냈어요. 매일 비가 왔거든요.
• My first internship was the job from hell, with an impossible boss and endless unpaid overtime.제 첫 인턴십은 불가능한 상사와 끝없는 무급 야근이 있는 지옥 같은 일이었어요.
• This old laptop is the computer from hell; it crashes every five minutes.이 낡은 노트북은 지옥 같은 컴퓨터예요. 5분마다 다운돼요.
• They finally moved to escape the neighbors from hell who partied all night.그들은 밤새 파티를 여는 지옥 같은 이웃을 피해 마침내 이사했습니다.
• He described his cross-country bus trip as the journey from hell.그는 자신의 전국 버스 여행을 지옥 같은 여정이라고 묘사했습니다.
• Trying to assemble this flat-pack furniture has been the task from hell.이 조립식 가구를 조립하려는 것은 지옥 같은 과업이었습니다.
• She spent the entire afternoon on the phone with the customer service agent from hell.그녀는 오후 내내 지옥 같은 고객 서비스 직원과 통화했습니다.
• Everyone agreed it was the meeting from hell, achieving nothing in three hours.모두가 세 시간 동안 아무것도 이루지 못한 지옥 같은 회의였다는 데 동의했습니다.
• I once had the roommate from hell who never cleaned and always ate my food.저는 한번은 청소는 전혀 안 하고 항상 제 음식을 먹어치우는 지옥 같은 룸메이트가 있었습니다.