thin skin

예문 (10)

• A baby's thin skin requires gentle care to prevent irritation.아기의 얇은 피부는 자극을 방지하기 위해 부드러운 관리가 필요합니다.
• This variety of apple is prized for its sweet flesh and remarkably thin skin.이 사과 품종은 달콤한 과육과 놀랍도록 얇은 껍질로 높이 평가됩니다.
• Prolonged exposure to the sun can make your skin appear thin and fragile.햇빛에 장시간 노출되면 피부가 얇고 연약해 보일 수 있습니다.
• You'll need to develop a thicker skin if you want to succeed in politics; don't have such thin skin.정치에서 성공하려면 두꺼운 피부를 길러야 합니다. 그렇게 상처를 잘 받지 마세요.
• She has such thin skin that even a mild critique can upset her deeply.그녀는 마음이 여려서 가벼운 비판에도 깊이 상처받을 수 있습니다.
• His thin skin is often mistaken for arrogance, but he's just sensitive.그의 예민한 성격은 종종 오만함으로 오해받지만, 그는 단지 민감할 뿐입니다.
• With age, many people find their skin becomes noticeably thinner and more prone to tearing.나이가 들면서 많은 사람들은 피부가 눈에 띄게 얇아지고 찢어지기 쉬워진다는 것을 알게 됩니다.
• The coach told the young athlete not to have thin skin and to learn from constructive criticism.코치는 젊은 운동선수에게 상처를 잘 받지 말고 건설적인 비판에서 배우라고 말했습니다.
• Some exotic fish have almost transparent, thin skin that reveals their internal organs.일부 이국적인 물고기는 거의 투명하고 얇은 피부를 가지고 있어 내부 장기가 보입니다.
• It's challenging to work with someone who has such thin skin and takes everything personally.마음이 너무 여려서 모든 것을 개인적으로 받아들이는 사람과 일하는 것은 어렵습니다.