through a/the switchboard

예문 (10)

• All calls must pass through the switchboard.모든 통화는 교환대를 통해 연결되어야 합니다.
• If you need to reach the main office, your call will be routed through the switchboard.본관에 연락해야 하는 경우, 통화는 교환대를 통해 라우팅됩니다.
• Please direct your inquiry through the switchboard to the appropriate department.문의 사항은 교환대를 통해 해당 부서로 안내해 주시기 바랍니다.
• In the past, all long-distance calls were connected through a manual switchboard.과거에는 모든 시외 전화가 수동 교환대를 통해 연결되었습니다.
• The operator connected me through the switchboard to the manager's extension.교환원은 교환대를 통해 저를 관리자 내선으로 연결했습니다.
• For any urgent matters, please get through the switchboard directly.긴급한 용무는 교환대를 통해 직접 연락해 주십시오.
• The old telephone system relied on operators to connect calls through the switchboard.구식 전화 시스템은 교환대를 통해 통화를 연결하기 위해 교환원에게 의존했습니다.
• If you can't find the person you're looking for, ask to be put through the switchboard.찾으시는 분을 찾을 수 없으면 교환대를 통해 연결해 달라고 요청하십시오.
• The technician had to trace the fault through the entire switchboard system.기술자는 전체 교환대 시스템을 통해 결함을 추적해야 했습니다.
• It might take a moment to get you through the switchboard during peak hours.혼잡 시간대에는 교환대를 통해 연결하는 데 시간이 좀 걸릴 수 있습니다.