through custom

예문 (10)

• The rules have grown up through custom and are not laid down by law.그 규칙들은 법으로 제정된 것이 아니라 관습을 통해 생겨났습니다.
• Many of our social etiquette rules were established through custom rather than explicit instruction.우리의 많은 사회적 에티켓 규칙은 명시적인 지시보다는 관습을 통해 확립되었습니다.
• In that village, the right to graze cattle on common land was determined through custom.그 마을에서는 공유지에서 소를 방목할 권리가 관습을 통해 결정되었습니다.
• The common law itself evolved largely through custom and judicial precedent.관습법 자체는 주로 관습과 사법적 판례를 통해 발전했습니다.
• The meanings of some words change through custom and widespread usage over many years.일부 단어의 의미는 여러 해에 걸친 관습과 광범위한 사용을 통해 변합니다.
• Their particular way of negotiating deals developed through custom and has been passed down for generations.그들의 독특한 거래 협상 방식은 관습을 통해 발전했으며 여러 세대에 걸쳐 전해져 왔습니다.
• How we greet elders in our culture is a practice learned through custom, not from a textbook.우리 문화에서 어른들께 인사하는 방법은 교과서가 아닌 관습을 통해 배운 관행입니다.
• The unwritten rules of the community, established through custom, are often more powerful than any formal regulations.관습을 통해 확립된 공동체의 불문율은 종종 어떠한 공식적인 규정보다 더 강력합니다.
• It was through custom that the tradition of the annual harvest festival began.연례 추수 축제의 전통이 시작된 것은 바로 관습을 통해서였습니다.
• Certain traditions that seem strange to outsiders have been sanctified through custom and are deeply meaningful to the locals.외부인에게는 이상하게 보이는 특정 전통들은 관습을 통해 신성시되었으며 현지인들에게는 매우 의미가 깊습니다.