time bomb
시한폭탄
빈도: 7.613.0 백만 단어당
figurative
비유적
카테고리:
예문 (10)
time bomb = 시한폭탄 (비유적)
- He described global warming as an environmental time bomb.그는 지구 온난화를 환경적인 시한폭탄이라고 묘사했다.
- The country's mounting debt is a ticking financial time bomb.그 나라의 증가하는 부채는 똑딱거리는 금융 시한폭탄이다.
- His unhealthy lifestyle was a medical time bomb, waiting to cause a heart attack.그의 건강하지 않은 생활 방식은 심장마비를 일으키기를 기다리는 의료적 시한폭탄이었다.
- Rising unemployment in the region is creating a social time bomb.그 지역의 증가하는 실업률은 사회적 시한폭탄을 만들고 있다.
- Her suppressed anger was a psychological time bomb that could explode at any moment.그녀의 억압된 분노는 언제든지 폭발할 수 있는 심리적 시한폭탄이었다.
- The city's aging water pipes are a ticking time bomb for public health.도시의 노후된 수도관은 공중 보건에 대한 똑딱거리는 시한폭탄이다.
- The unresolved border dispute remains a political time bomb between the two nations.미해결된 국경 분쟁은 두 나라 사이의 정치적 시한폭탄으로 남아 있다.
- Without a proper pension plan, many people are sitting on a demographic time bomb.적절한 연금 계획이 없다면, 많은 사람들이 인구 통계학적 시한폭탄 위에 앉아 있는 셈이다.
- The company's outdated technology portfolio was a competitive time bomb.회사의 구식 기술 포트폴리오는 경쟁적인 시한폭탄이었다.
- The government must act now to defuse this economic time bomb before it's too late.정부는 너무 늦기 전에 이 경제적 시한폭탄을 해체하기 위해 지금 당장 행동해야 한다.