trigger associations

예문 (10)

• The smell of fresh bread triggers all kinds of associations for me.갓 구운 빵 냄새는 저에게 온갖 연상을 불러일으킵니다.
• Hearing that old song can trigger powerful emotional associations from my childhood.그 옛날 노래를 들으면 어린 시절의 강렬한 감정적 연상을 불러일으킬 수 있습니다.
• Seeing that logo will trigger positive associations with quality and reliability.그 로고를 보면 품질과 신뢰성에 대한 긍정적인 연상을 불러일으킬 것입니다.
• The old photograph triggered a flood of forgotten associations.그 낡은 사진은 잊혔던 수많은 연상을 불러일으켰습니다.
• In therapy, certain words might trigger unwanted associations linked to past trauma.심리 치료에서 특정 단어는 과거의 트라우마와 연결된 원치 않는 연상을 유발할 수 있습니다.
• Triggering the right associations is key to a successful advertising campaign.올바른 연상을 불러일으키는 것이 성공적인 광고 캠페인의 핵심입니다.
• Certain scents are known to trigger strong associations with past events.특정 향기는 과거 사건과 강한 연관성을 불러일으키는 것으로 알려져 있습니다.
• The aim of the design is to trigger associations of luxury and exclusivity.그 디자인의 목표는 사치와 고급스러움에 대한 연상을 불러일으키는 것입니다.
• For the novelist, a single image can trigger a whole chain of narrative associations.소설가에게는 단 하나의 이미지가 전체 서사적 연상의 연쇄를 촉발할 수 있습니다.
• Why does that particular melody trigger such sad associations for you?왜 그 특정 멜로디가 당신에게 그토록 슬픈 연상을 불러일으키나요?