trigger unrest

예문 (10)

• The sudden tax increase could trigger unrest across the country.갑작스러운 세금 인상은 전국적으로 소요 사태를 유발할 수 있습니다.
• Experts fear that the new law will trigger widespread civil unrest.전문가들은 새 법안이 광범위한 시민 불안을 야기할 것을 우려하고 있습니다.
• The arrest of the opposition leader triggered unrest in the capital city.야당 지도자의 체포가 수도에서 소요를 촉발했습니다.
• Analysts suggest that food shortages might trigger social unrest.분석가들은 식량 부족이 사회적 불안을 일으킬 수 있다고 시사합니다.
• Any change to the status quo could trigger further unrest in the border region.현상 유지에 대한 어떠한 변화도 접경 지역에서 추가적인 소요를 유발할 수 있습니다.
• The government is taking steps to ensure that the subsidy cuts do not trigger unrest.정부는 보조금 삭감이 소요를 촉발하지 않도록 조치를 취하고 있습니다.
• History shows that economic inequality can easily trigger popular unrest.역사는 경제적 불평등이 민중 불안을 쉽게 야기할 수 있음을 보여줍니다.
• The controversial decision triggered a wave of student unrest.논란이 된 결정이 학생 소요의 파도를 일으켰습니다.
• A single spark was enough to trigger violent unrest throughout the province.단 하나의 불꽃만으로도 성 전체에 격렬한 소요를 유발하기에 충분했습니다.
• The closing of the factory triggered industrial unrest among the workers.공장 폐쇄가 노동자들 사이에서 산업 불안을 야기했습니다。