turn into a nightmare

예문 (10)

• Their dream of living in the country turned into a nightmare.시골 생활에 대한 그들의 꿈은 악몽으로 변했습니다.
• What was supposed to be a relaxing vacation quickly turned into a logistical nightmare.편안한 휴가가 될 예정이었던 것이 순식간에 물류적인 악몽으로 변했습니다.
• Without proper planning, the simple home renovation could easily turn into a costly nightmare.적절한 계획 없이는 간단한 주택 개조가 쉽게 값비싼 악몽으로 변할 수 있습니다.
• The company's rapid expansion, lacking oversight, turned into a financial nightmare.감독 부족으로 인한 회사의 급속한 확장은 재정적인 악몽으로 변했습니다.
• His attempt to fix the computer himself only turned into a bigger nightmare.그가 직접 컴퓨터를 고치려던 시도는 더 큰 악몽으로 변했을 뿐입니다.
• Their marriage, once full of hope, slowly turned into a living nightmare.한때 희망으로 가득 찼던 그들의 결혼 생활은 서서히 살아있는 악몽으로 변했습니다.
• The political situation threatened to turn into a full-blown humanitarian nightmare.정치 상황은 전면적인 인도주의적 악몽으로 변할 위협을 가했습니다.
• The journey home during the storm turned into an absolute nightmare.폭풍 속에서 집으로 가는 길은 완전히 악몽이 되었습니다.
• Managing the unexpected crisis turned into a bureaucratic nightmare for the team.예상치 못한 위기를 관리하는 것은 팀에게 관료적인 악몽이 되었습니다.
• The concert organization, due to poor communication, turned into a complete nightmare.소통 부족으로 인해 콘서트 준비는 완전한 악몽으로 변했습니다.