vast understatement

예문 (20)

• To call the damage extensive would be a vast understatement.피해가 광범위하다고 말하는 것은 엄청난 절제된 표현일 것입니다.
• To say the situation is 'challenging' would be a vast understatement.상황이 '도전적'이라고 말하는 것은 엄청난 절제된 표현일 것이다.
• Saying the project faced minor hurdles was a vast understatement of the true challenges.
• Calling her achievement 'impressive' is a vast understatement.프로젝트가 사소한 난관에 부딪혔다고 말하는 것은 진정한 어려움을 크게 과소평가한 것이었다.
• Describing the situation as merely "challenging" was a vast understatement.그녀의 성과를 '인상적'이라고 부르는 것은 엄청난 절제된 표현이다.
• The initial report described the damage as 'minor', which was a vast understatement.
• The politician's apology was a vast understatement of his culpability.상황을 단순히 "도전적"이라고 묘사한 것은 엄청난 절제된 표현이었다.
• His claim of being 'slightly busy' was a vast understatement given his workload.초기 보고서는 피해를 '경미하다'고 설명했는데, 이는 엄청난 절제된 표현이었다.
• Claiming they were "a little disappointed" about the loss was a vast understatement.
• To describe the impact as 'significant' would be a vast understatement of its true scale.그 정치인의 사과는 그의 죄책감을 크게 과소평가한 것이었다.
• The report's summary turned out to be a vast understatement of the crisis.그의 업무량을 고려할 때, '조금 바쁘다'는 그의 주장은 엄청난 절제된 표현이었다.
• The term 'uncomfortable' was a vast understatement for the agony he endured.
• His comment that the climb was "a bit steep" was a vast understatement.그들이 손실에 대해 "조금 실망했다"고 주장하는 것은 엄청난 절제된 표현이었다.
• Saying the new policy faced 'some resistance' was a vast understatement of the widespread protests.그 영향을 '중요하다'고 묘사하는 것은 실제 규모에 대한 엄청난 절제된 표현일 것이다.
• Calling the financial impact significant would be a vast understatement given the circumstances.
• The doctor's prognosis that it was 'a bit serious' turned out to be a vast understatement.보고서의 요약은 위기를 크게 과소평가한 것이었다.
• She realized her initial assessment had been a vast understatement of the problem's scale.'불편하다'는 용어는 그가 견뎌낸 고통에 대한 엄청난 절제된 표현이었다.
• Calling the event 'memorable' is a vast understatement; it was life-changing.
• To say the concert was "well-attended" would be a vast understatement; it was packed.그가 등반이 "조금 가파르다"고 말한 것은 엄청난 절제된 표현이었다.
• Even to say the cost was 'high' would be a vast understatement for such a monumental project.새 정책이 '어느 정도 저항'에 직면했다고 말하는 것은 광범위한 시위에 대한 엄청난 절제된 표현이었다.