wave aside

손을 저어 물리치다

빈도: 5.86.3 백만 단어당

to dismiss something (like an objection or question) with a hand gesture

손짓으로 어떤 것(반대나 질문 등)을 물리치다

카테고리:

예문 (10)

wave aside = 손을 저어 물리치다 (손짓으로 어떤 것(반대나 질문 등)을 물리치다)

  • He waved aside my concerns, insisting that everything was under control.그는 모든 것이 통제되고 있다고 주장하며 제 우려를 일축했습니다.
  • The minister waved aside the reporter's question about the scandal.장관은 스캔들에 대한 기자의 질문을 손을 저어 무시했습니다.
  • She waved aside their objections and proceeded with her controversial plan.그녀는 그들의 반대를 묵살하고 논란이 많은 계획을 진행했습니다.
  • With a flick of his wrist, the CEO waved aside the lengthy financial report.CEO는 손목을 한 번 까딱하는 것으로 긴 재무 보고서를 제쳐 두었습니다.
  • You cannot simply wave aside centuries of tradition and cultural heritage.수 세기의 전통과 문화유산을 단순히 무시할 수는 없습니다.
  • The judge waved aside the lawyer's trivial point and asked for real evidence.판사는 변호사의 사소한 주장을 기각하고 실제 증거를 요구했습니다.
  • She tried to offer him help, but he waved it aside and finished the job himself.그녀는 그에게 도움을 주려 했지만, 그는 그것을 손사래 치며 거절하고 스스로 일을 마쳤습니다.
  • In his speech, the candidate seemed to wave aside the economic problems facing the country.연설에서 그 후보는 국가가 직면한 경제 문제를 외면하는 것처럼 보였습니다.
  • The doctor waved aside my worries, assuring me the symptoms were minor.의사는 증상이 경미하다고 안심시키며 제 걱정을 일축했습니다.
  • Don't just wave aside my suggestion without even considering it.고려조차 하지 않고 제 제안을 그냥 묵살하지 마세요.