win a franchise

예문 (10)

• After months of bidding, the consortium finally won the regional rail franchise.수개월의 입찰 끝에 컨소시엄이 지역 철도 프랜차이즈를 마침내 획득했다.
• If we submit a stronger proposal, we could win the catering franchise next year.더 강력한 제안을 제출하면 내년에 케이터링 프랜차이즈를 따낼 수도 있다.
• The company has just won a television franchise.그 회사는 방금 텔레비전 프랜차이즈를 획득했다.
• Who do you think will win the airport retail franchise this time?이번에는 누가 공항 리테일 프랜차이즈를 획득할 것 같아요?
• The bidder was delighted to win the city's waste-management franchise on appeal.항소 끝에 그 입찰자는 시 폐기물 관리 프랜차이즈를 따내어 기뻐했다.
• Several firms are competing to win a fast‑food franchise in the new mall.여러 회사가 새 몰에서 패스트푸드 프랜차이즈를 획득하기 위해 경쟁하고 있다.
• They expect to win the franchise for the South‑East corridor, pending approval.그들은 승인 대기 중에 남동부 회랑의 프랜차이즈를 획득할 것으로 기대한다.
• By undercutting rivals, she managed to win a bus services franchise.경쟁사보다 가격을 낮춰, 그녀는 버스 서비스 프랜차이즈 하나를 따내는 데 성공했다.
• We’ll never win the franchise unless we secure local partners.현지 파트너를 확보하지 못하면 우리는 그 프랜차이즈를 절대 획득하지 못할 것이다.
• Having invested heavily, the start‑up hopes to win an online ticketing franchise.막대한 투자를 한 뒤, 그 스타트업은 온라인 발권 프랜차이즈를 획득하길 희망한다.