withhold assent

예문 (10)

• The committee decided to withhold assent until the budget was revised.위원회는 예산이 개정될 때까지 동의를 보류하기로 결정했습니다.
• A monarch has the constitutional right to withhold Royal Assent from a bill.군주는 법안에 대한 국왕의 재가를 거부할 헌법적 권리를 가집니다.
• The chairman withheld his assent to the proposal, citing a lack of clear planning.의장은 명확한 계획이 부족하다는 이유로 그 제안에 대한 동의를 보류했습니다.
• If the major shareholders withhold their assent, the merger cannot proceed.주요 주주들이 동의를 보류하면 합병은 진행될 수 없습니다.
• On what grounds did the board withhold its assent on such a critical issue?이사회는 왜 그토록 중요한 문제에 대해 동의를 보류했습니까?
• The regulatory agency will withhold assent for the new drug's approval pending further trials.규제 기관은 추가 실험이 있을 때까지 신약 승인에 대한 동의를 보류할 것입니다.
• He was forced to withhold his assent due to a potential conflict of interest.그는 잠재적인 이해 상충으로 인해 동의를 보류해야만 했습니다.
• Withholding assent is a powerful, though rarely used, tool in legislative negotiations.동의를 보류하는 것은 입법 협상에서 강력하지만 거의 사용되지 않는 도구입니다.
• The council has consistently withheld its assent for developments in this protected area.의회는 이 보호 구역에서의 개발에 대해 지속적으로 동의를 보류해 왔습니다.
• As a guardian, I must withhold my assent for this trip until I see a detailed itinerary.보호자로서, 상세한 여행 일정을 보기 전까지는 이 여행에 대한 동의를 보류해야 합니다.