without a scratch

예문 (10)

• She emerged from the wrecked vehicle without a scratch.그녀는 파손된 차량에서 흠집 하나 없이 나왔다.
• Despite the rough journey, the fragile package arrived without a scratch.험난한 여정에도 불구하고, 깨지기 쉬운 소포는 흠집 하나 없이 도착했다.
• The cat fell from the tree but landed without a scratch.고양이는 나무에서 떨어졌지만 흠집 하나 없이 착지했다.
• He managed to escape the burning building without a scratch.그는 불타는 건물에서 흠집 하나 없이 탈출하는 데 성공했다.
• Thanks to the protective packaging, the new phone was delivered without a scratch.보호 포장 덕분에 새 휴대폰은 흠집 하나 없이 배송되었다.
• Even after playing in the muddy field, the children returned home without a scratch.진흙투성이 밭에서 놀고 난 후에도 아이들은 흠집 하나 없이 집에 돌아왔다.
• The antique vase survived the earthquake without a scratch.그 골동품 꽃병은 지진에서 흠집 하나 없이 살아남았다.
• The careful driver navigated the narrow road, keeping the car without a scratch.조심스러운 운전자는 좁은 길을 운전하며 차를 흠집 하나 없이 유지했다.
• It's amazing how he walked away from that serious accident without a scratch.그가 그 심각한 사고에서 흠집 하나 없이 걸어 나왔다는 것이 놀랍다.
• The security system ensured the valuable artwork remained without a scratch.보안 시스템은 귀중한 예술품이 흠집 하나 없이 보존되도록 했다.