academically
학업적으로 성공한
Refers to achieving high grades and positive outcomes in an academic environment.
학업 환경에서 높은 성적과 긍정적인 결과를 얻는 것을 의미합니다.
학문적으로 자격을 갖춘
Refers to having the necessary academic degrees or credentials for a position or task.
정규 교육 및 학위를 바탕으로 자격을 갖춤.
학문적으로 도전적인
Used to describe studies or tasks that are difficult in a way that tests one's abilities.
교육 및 학문과 관련된 방식으로 어려운.
학문적으로 재능있는
Refers to students with exceptional natural ability in their studies.
학교 과목과 학습에 특별한 재능을 가짐
학문적으로 훈련된
Describes someone who has received formal education and training in a specific academic field.
대학이나 대학교의 학문 분야에서 훈련받음.
학문적으로 지향하는
Describes a person or program focused on academic goals and success.
학문적인 주제에 초점을 맞추거나 관련이 있는.
학문적으로 기울어진
Describes someone who has a natural tendency or preference for academic pursuits.
학문 과목에 타고난 능력이나 관심이 있음.
학문적으로 존경할 만한
Describes research or an institution that is considered of a good standard by the academic community.
존경스러움이 학문 분야 내에 있음을 명시합니다.
학문적으로 준비된
To be ready for the challenges of a certain level of education (e.g., college).
교육이나 학업 면에서 준비된