adapt

빨리 적응하다

to describe the speed of adaptation

적응의 속도를 설명하다

쉽게 적응하다

to adapt without difficulty

어려움 없이 적응하다

잘 적응하다

to adapt in a good or effective way

좋거나 효과적인 방식으로 적응하다

성공적으로 적응하다

to adapt in a way that achieves the desired result

원하는 결과를 얻는 방식으로 적응하다

to change in response to a new situation or information

기꺼이 적응하다

to adapt willingly and without hesitation

기꺼이, 그리고 망설임 없이 적응하다

적응하는 능력

a noun phrase emphasizing the capacity for adaptation

적응 능력을 강조하는 명사구

적응하기 힘들다

to have a hard time adapting to something

무언가에 적응하는 데 어려움을 겪다

적응하기 어렵다고 느끼다

to experience challenges when trying to adapt

적응하려고 할 때 어려움을 겪다

특별히 개조된

describes something modified for a specific purpose or user

특정 목적이나 사용자를 위해 수정된 것을 설명하다

적응할 수 있다

expresses the ability to adapt

적응할 수 있는 능력을 표현하다

적응할 필요가 있다

indicates the requirement to adapt

적응해야 할 필요성을 나타내다

적응해야 한다

expresses the necessity of adaptation

적응의 필요성을 표현하다

적응하는 법을 배우다

describes the process of acquiring the skill of adaptation

적응 기술을 습득하는 과정을 설명하다

적응할 수 있다

expresses the capacity for adaptation

적응 능력을 표현하다

반드시 적응해야 한다

expresses a strong obligation to adapt

적응해야 할 강한 의무를 표현하다

적응할 수 없다

expresses the inability to adapt

적응할 수 없는 능력을 표현하다

적응할 수 없다

expresses the incapacity for adaptation

적응 능력이 없음을 표현하다

~에 적응하다

used to specify what is being adapted to, e.g., a new environment or situation

새로운 환경이나 상황 등 적응하는 대상을 명시하는 데 사용됨

~을 위해 각색하다

used to specify the new purpose or audience, e.g., adapting a book for television

책을 텔레비전용으로 각색하는 것과 같이 새로운 목적이나 대상을 명시하는 데 사용됨

~에서 각색하다

used to specify the original source, e.g., adapting a play from a novel

소설에서 연극을 각색하는 것과 같이 원작을 명시하는 데 사용됨