affection

simple noun38 연어평균 빈도: 6.9

큰 애정

a high degree of affection

높은 수준의 애정

깊은 애정

a very strong and sincere feeling of affection

매우 강하고 진실한 애정

강한 애정

a powerful feeling of affection

강력한 애정

따뜻한 애정

a kind and friendly feeling of affection

친절하고 다정한 애정

진정한 애정

true and sincere affection

참되고 진실한 애정

진짜 애정

affection that is authentic and not pretended

진실하고 꾸밈없는 애정

특별한 애정

a particular or unique feeling of affection

특별하거나 독특한 애정

상호 애정

affection that is felt by two or more people for each other

두 명 이상의 사람이 서로에게 느끼는 애정

신체적 애정

affection expressed through touch, such as hugging or kissing

포옹이나 키스 등 신체 접촉을 통해 표현되는 애정

형제 같은 애정

affection that is typical between brothers

누군가에 대한 깊고, 비로맨틱하며, 보살피는 감정을 묘사합니다.

부부간의 애정

affection between a husband and wife

남편과 아내 사이의 애정

사랑과 애정

a common pairing emphasizing deep, caring feelings

깊고 보살피는 감정을 강조하는 일반적인 조합

애정

the emotion of affection

애정이라는 감정

애정 표현

an open act of showing affection, especially in public

공개적으로 애정을 드러내는 행위, 특히 공공장소에서

애정의 징표

something that indicates a feeling of affection

애정을 나타내는 것

애정의 표시

an act that demonstrates affection

애정을 나타내는 행위

누군가의 애정의 대상

the person that someone loves (note the plural 'affections')

누군가가 사랑하는 사람 (복수형 'affections'에 유의)

~에 대한 애정

indicates the person or thing that is the object of the affection

애정의 대상이 되는 사람이나 사물을 나타냄

애정을 담아

used to describe an action done in an affectionate way

애정 어린 방식으로 행해진 행동을 묘사할 때 사용

~를 향한 애정

indicates the direction of affection towards someone

누군가를 향한 애정의 방향을 나타냄

~에게 애정

indicates the direction of affection towards someone

누군가를 향한 애정의 방향을 나타냄

애정을 갖다

to possess a feeling of affection for someone

누군가에 대해 애정을 품다

애정을 느끼다

to experience a feeling of affection for someone

누군가에 대해 애정을 느끼다

(누구에게) 애정을 보이다

to demonstrate affection towards someone

누군가를 향해 애정을 드러내다

애정이 필요하다

to require affection to be happy or healthy

행복하거나 건강하기 위해 애정이 필요하다

애정을 원하다

to desire affection

애정을 바라다

누구에게 애정을 주다

to provide someone with affection

누군가에게 애정을 제공하다

애정을 표현하다

to show affection through words or actions

말이나 행동으로 애정을 보이다

애정을 받다

to receive affection from someone

누군가로부터 애정을 받다

애정을 드러내다

to show affection openly

공개적으로 애정을 보이다

애정을 받다

to be given affection by someone

누군가에게 애정을 받다

애정이 싹트다

to gradually start to feel affection for someone

점차 누군가에게 애정을 느끼기 시작하다

애정에 보답하다

to feel or show the same affection that someone feels for you

누군가가 당신에게 느끼는 것과 같은 애정을 느끼거나 보여주다

애정을 갈망하다

to have a strong desire for affection

애정에 대한 강한 욕구를 가지다

누구에게 애정을 품다

to feel affection for someone; often used for someone respected

누군가에게 애정을 느끼다; 존경하는 사람에게 자주 사용됨

애정을 얻다

to succeed in getting someone's affection, often with effort

노력을 통해 누군가의 애정을 얻는 데 성공하다

애정을 얻다

to succeed in getting someone's affection

누군가의 애정을 얻는 데 성공하다

애정을 유지하다

to continue to have affection for someone over time

시간이 지나도 누군가에 대한 애정을 계속 갖다