agitated

매우 불안한

To a high degree.

높은 정도로.

극도로 불안한

To a very high degree.

매우 높은 정도로.

몹시 불안한

To a significant degree; can imply a more intense or serious state.

상당한 정도로; 더 강렬하거나 심각한 상태를 암시할 수 있습니다.

눈에 띄게 동요하는

In a way that can be seen through physical signs.

불안하거나 긴장한 기색을 명확히 보이는

분명히 동요하는

In a way that is easy to see or understand.

불안이나 신경질적인 흥분의 징후를 분명히 보이는

약간 불안한

To a small degree.

작은 정도로.

조금 불안한

To a small degree.

작은 정도로.

점점 더 불안한

Becoming more and more agitated over a period of time.

일정 기간 동안 점점 더 불안해지는 것.

상당히 불안한

To a noticeable but not extreme degree.

눈에 띄지만 극단적이지는 않은 정도로.

불안한 상태에 있는

A more formal or descriptive way to say someone is agitated.

누군가가 불안하다는 것을 말하는 더 격식적이거나 묘사적인 방법.

불안해하다

Used to describe the state of being nervous or worried.

긴장하거나 걱정하는 상태를 묘사할 때 사용됩니다.

불안감을 느끼다

Used to describe the internal feeling of being nervous or worried.

내면의 긴장이나 걱정의 감정을 묘사할 때 사용됩니다.

불안해 보이다

Used to describe the outward appearance of being nervous or worried.

긴장하거나 걱정하는 겉모습을 묘사할 때 사용됩니다.

불안한 듯하다

Used to describe the impression of someone being nervous or worried.

누군가 긴장하거나 걱정하는 듯한 인상을 묘사할 때 사용됩니다.

불안한 목소리로 들리다

Used to describe someone's voice indicating they are nervous or worried.

누군가의 목소리가 긴장이나 걱정을 나타내는 것을 묘사할 때 사용됩니다.

불안해지다

To begin to be in an agitated state; common and informal.

불안한 상태가 되기 시작하다; 흔하고 비격식적인 표현입니다.

불안해지다

To begin to be in an agitated state; often used in formal contexts.

불안한 상태가 되기 시작하다; 종종 격식 있는 문맥에서 사용됩니다.

점점 불안해지다

To gradually become more agitated over time.

시간이 지남에 따라 점차 더 불안해지다.

누군가를 불안하게 만들다

To cause someone to become nervous or worried.

누군가를 긴장하거나 걱정하게 만들다.

~에 대해 불안해하는

Worried or nervous about a specific event or situation.

특정 사건이나 상황에 대해 걱정하거나 긴장하는 것.

~에 불안해하는

Worried or nervous in reaction to something, such as a sight or sound.

어떤 것(예: 광경이나 소리)에 반응하여 걱정하거나 긴장하는 것.