ajar

살짝 열린

To emphasize that something is open by only a small amount.

아주 약간만 열려 있다는 것을 강조하기 위해.

~을/를 살짝 열어두다

To cause something, like a door, to remain slightly open.

문과 같은 것을 살짝 열린 채로 두다.

살짝 열린 채로 있다

Describes the state of being slightly open, often used for doors or gates.

살짝 열려 있는 상태를 묘사하며, 주로 문에 사용됩니다.

살짝 열려 있다

Describes the state of being slightly open.

살짝 열려 있는 상태를 묘사합니다.