allocate

효율적으로 할당하다

Used to describe the effective distribution of resources with minimal waste.

최소한의 낭비로 자원을 효과적으로 분배하는 것을 설명하는 데 사용됩니다.

무작위로 할당하다

Used when distribution is done without a specific plan or order.

미리 정해진 시스템 없이 자원이나 업무를 배정하다.

~에 할당하다

Indicates the recipient or destination of the allocation.

할당의 수령인이나 목적지를 나타냅니다.

~을 위해 할당하다

Indicates the purpose or reason for the allocation.

할당의 목적이나 이유를 나타냅니다.

~에 의해 할당되다

Indicates the agent or entity performing the allocation.

할당을 수행하는 주체나 기관을 나타냅니다.

~에 따라 할당하다

Indicates the criteria or rule governing the allocation.

할당을 규율하는 기준이나 규칙을 나타냅니다.