amnesty

대사면

A pardon that applies to many people or a wide range of offenses.

많은 사람이나 광범위한 범죄에 적용되는 사면.

정치적 사면

Amnesty granted for political offenses.

정치적 범죄에 대해 부여되는 사면.

세금 사면

A limited time offer by the government to a specified group of taxpayers to pay a defined amount in exchange for forgiveness of a tax liability.

정부가 특정 납세자 그룹에게 일정 금액을 납부하는 대가로 조세 채무를 면제해주는 한시적 제도.

전면 사면

A general pardon that applies to a whole group of people.

광범위한 사람이나 범죄에 적용되는 사면.

총기 사면

A period when people can hand in illegal guns to the police without being prosecuted.

총기 사면

A period when people can hand in illegal firearms to the police without being prosecuted.

기소되지 않고 불법 총기를 경찰에 제출할 수 있는 기간.

흉기 사면

A period when people can hand in illegal knives to the police without being prosecuted.

기소되지 않고 불법 흉기를 경찰에 제출할 수 있는 기간.

사면 프로그램

An official plan or system for granting amnesty.

사면을 부여하기 위한 공식적인 계획이나 제도.

~에 대한 사면

Used to specify the group or the crimes that the amnesty applies to.

사면이 적용되는 그룹이나 범죄를 명시하는 데 사용됩니다.

사면을 부여하다

To formally give a pardon, often by a government or authority.

정부나 권위 기관에 의해 공식적으로 사면을 해주다.

사면을 제안하다

To propose or present the possibility of a pardon.

사면의 가능성을 제안하거나 제시하다.

사면을 선포하다

To state formally and authoritatively that an amnesty is in effect.

사면이 효력을 발휘함을 공식적이고 권위 있게 선언하다.

누군가에게 사면을 주다

To formally grant someone a pardon.

누군가에게 공식적으로 사면을 부여하다.

사면을 발표하다

To make a public and official statement about an amnesty.

사면에 대해 공개적이고 공식적인 성명을 내다.

사면을 지지하다

To be in favor of granting an amnesty.

사면 부여에 찬성하다.

사면에 반대하다

To be against the granting of an amnesty.

사면 부여에 반대하다.