assemble

쉽게 조립하다

To put something together without difficulty.

어려움 없이 무언가를 조립하는 것.

빨리 조립하다

To put something together in a short amount of time.

짧은 시간 안에 무언가를 조립하는 것.

신중하게 조립하다

To put something together with attention to detail.

세부 사항에 주의를 기울여 무언가를 조립하는 것.

함께 모이다

A common but slightly redundant phrase emphasizing that people or parts are coming to the same place or being joined.

사람이나 부품이 같은 장소에 모이거나 결합됨을 강조하는 흔하지만 약간 중복적인 표현.

Used to indicate that the action of assembling has been completed beforehand, often used in the past participle form 'already assembled'.

급하게 조립하다

To put something together quickly, often without care.

종종 부주의하게 무언가를 빠르게 조립하는 것.

완전히 조립된

Indicates that an item is completely put together and ready for use.

제품이 완전히 조립되어 사용할 준비가 되었음을 나타냅니다.

부분적으로 조립된

Indicates that an item is incomplete and requires more work to be finished.

제품이 미완성이며 완성을 위해 더 많은 작업이 필요함을 나타냅니다.

조립하기 쉽다

Indicates that an item can be put together without much effort.

어떤 물건을 큰 노력 없이 조립할 수 있음을 나타낸다.

모으기/조립하기 시작하다

To start the process of gathering or putting something together.

무언가를 모으거나 조립하는 과정을 시작하다.

조립하기 어렵다

Indicates that an item requires significant effort or skill to put together.

어떤 물건을 조립하는 데 상당한 노력이나 기술이 필요함을 나타낸다.

간신히 조립하다

To succeed in putting something together, often despite difficulty.

종종 어려움에도 불구하고 무언가를 성공적으로 조립하다.

조립이 가능하다

Indicates that the assembly of an item can be done.

어떤 물건의 조립이 가능함을 나타낸다.

~을 위해 모이다

To gather together for a specific purpose or event.

특정한 목적이나 행사를 위해 함께 모이다.

~으로 조립되다

To come together to form a larger whole or structure.

더 큰 전체나 구조를 형성하기 위해 함께 모이다.