awareness

simple noun51 연어평균 빈도: 7.1

대중의 인식

awareness among the general public

일반 대중의 인식

인식 제고

a growth in the level of awareness

상황이나 사실에 대한 더 큰 지식이나 인식

환경 인식

understanding of environmental issues and the importance of protecting the natural world

환경 문제와 자연 세계 보호의 중요성에 대한 이해

더 높은 인식

a higher level of awareness

어떤 상황이나 사실에 대한 지식이나 인식이 증가함.

증가하는 인식

a rising level of awareness

상승하는 인식 수준

증가하는 인식

an increasing level of awareness over time

시간이 지남에 따라 증가하는 인식 수준

일반적인 인식

awareness among most people

대부분의 사람들 사이의 인식

사회적 인식

the ability to understand and respond to the needs of others in a social context

사회적 맥락에서 다른 사람의 필요를 이해하고 대응하는 능력

브랜드 인지도

the extent to which consumers are familiar with a brand

소비자가 특정 상품이나 서비스 브랜드의 품질이나 이미지에 대해 익숙한 정도.

고조된 인식

a significantly increased level of awareness

무언가에 대한 더 높은 수준의 의식이나 지식.

정치적 인식

knowledge and understanding of political issues and the political system

정치 문제와 정치 체제에 대한 지식과 이해

소비자 인식

the level of knowledge consumers have about products, services, and rights

제품, 서비스, 권리에 대해 소비자가 가지고 있는 지식 수준

강한 인식

a powerful and definite awareness

강력하고 명확한 인식

문화적 인식

understanding of the differences between oneself and people from other cultural backgrounds

자신과 다른 문화적 배경을 가진 사람들 사이의 차이에 대한 이해

의식적인 인식

awareness that you are actively thinking about

적극적으로 생각하고 있는 인식

인종적 인식

understanding of issues related to race and racism

인종 및 인종차별과 관련된 문제에 대한 이해

도덕적 인식

understanding of what is right and wrong

무엇이 옳고 그른지에 대한 이해

완전한 인식

complete understanding or knowledge of a situation

상황에 대한 완전한 이해나 지식

생태 인식

understanding of the relationships between living organisms and their environment

자연 세계의 중요성과 그것을 보호할 필요성에 대한 이해

정서적 인식

the ability to recognize and understand one's own emotions

자신의 감정을 인식하고 이해하는 능력

예리한 인식

a highly developed and perceptive awareness

고도로 발달되고 통찰력 있는 인식

성적 인식

the development of understanding about sexuality

성에 대한 이해의 발달

깊은 인식

a profound and thorough awareness

심오하고 철저한 인식

영적 인식

consciousness of the non-material aspects of life

삶의 비물질적인 측면에 대한 의식

강렬한 인식

a very strong and concentrated awareness

매우 강하고 집중된 인식

공간 지각력

the ability to be aware of oneself in space and in relation to objects

공간에서 자신과 다른 물체와의 관계를 인식하는 능력.

a very sharp and sensitive awareness

갑작스러운 인식

an unexpected realization or moment of awareness

예상치 못한 깨달음이나 인식의 순간

감각 인식

awareness of information received through the five senses

감각 정보를 의식하는 능력

직접적인 인식

awareness gained from personal experience, not indirectly

간접적이 아닌 개인적인 경험에서 얻은 인식

직관적 인식

awareness based on feelings rather than conscious reasoning

의식적인 추론보다는 감정에 기반한 인식

자각의 시작

the beginning of awareness

어떤 것에 대한 이해나 의식의 맨 처음을 묘사하는 데 사용됩니다.

인식 캠페인

a planned series of activities intended to raise awareness

인식을 높이기 위한 계획된 일련의 활동

인식 교육

education or instruction designed to increase awareness of a particular subject

특정 주제에 대한 인식을 높이기 위해 고안된 교육 또는 지시

인식 프로그램

A structured plan of activities to raise awareness. 'Programme' is primarily BrE, 'program' is AmE.

인식을 높이기 위한 구조화된 활동 계획. 'Programme'은 주로 영국식 영어, 'program'은 미국식 영어입니다.

인식이 증가하다

the level of awareness becomes greater

인식 수준이 더 커지다

인식이 확산되다

awareness reaches more people

인식이 더 많은 사람들에게 도달하다

인식 부족

the state of not having knowledge or understanding of something

어떤 것에 대한 지식이나 이해가 없는 상태

~에 대한 인식

used to specify the subject of the awareness

인식의 주제를 명시하는 데 사용됨

~사이의 인식

used to indicate that awareness exists within a specific group

특정 그룹 내에 인식이 존재함을 나타내는 데 사용됨

인식을 높이다

to make more people know about something

더 많은 사람들이 무언가에 대해 알게 하다

인식을 증진시키다

to make awareness greater in amount or level

인식의 양이나 수준을 높이다

인식을 창출하다

to bring awareness into existence

인식을 존재하게 하다

인식을 증진하다

to actively support or encourage awareness

적극적으로 인식을 지원하거나 장려하다

인식을 개발하다

to grow or cause awareness to become more advanced

인식을 성장시키거나 더 발전시키다

인식을 구축하다

to gradually create or develop awareness

점진적으로 인식을 만들거나 발전시키다

인식을 향상시키다

to improve the quality or level of awareness

인식의 질이나 수준을 향상시키다

인식을 높이다

to make awareness more intense or acute

인식을 더 강렬하거나 예리하게 만들다

인식을 갖다

to possess knowledge or understanding of something

어떤 것에 대한 지식이나 이해를 소유하다

인식을 장려하다

to stimulate the development of awareness

인식의 발전을 자극하다

인식을 조성하다

to encourage the development of awareness over a period of time

일정 기간 동안 인식의 발전을 장려하다