bicycle
자전거 타이어
The rubber part of a wheel that is filled with air. 'Tyre' is BrE, 'tire' is AmE.
공기로 채워진 바퀴의 고무 부분. 'Tyre'는 영국 영어, 'tire'는 미국 영어.
자전거 안장
The part of the bicycle you sit on; also called a saddle.
자전거에서 앉는 부분; 안장이라고도 불림.
자전거 길
A path intended for bicycles, often separate from the road.
자전거를 위한 길로, 종종 도로와 분리되어 있음. (미국 영어)
자전거 메신저
A person who delivers messages or packages by bicycle.
택배 회사에서 자전거로 물건을 운반하고 배달하는 일을 하는 사람.
자전거를 ~에 기대다
To rest a bicycle against a wall or other object for support.
지지를 위해 자전거를 벽이나 다른 물체에 기대어 놓는 것.
자전거를 ~에 받쳐 세우다
Similar to 'lean', suggesting careful placement for support.
'기대다'와 비슷하며, 지지를 위해 조심스럽게 배치하는 것을 암시함.
자전거 위에
Used to describe someone being physically on the bicycle.
누군가가 물리적으로 자전거 위에 있는 것을 묘사할 때 사용됨.
자전거에 올라타다
To position yourself on the bicycle to start riding.
자전거를 타기 위해 자세를 잡는 것.
자전거 페달을 밟다
To push the pedals of a bicycle to make it move.
자전거를 움직이게 하기 위해 페달을 밟는 것.
자전거를 대여하다
To pay to use a bicycle for a short period of time.
짧은 기간 동안 자전거를 사용하기 위해 돈을 지불하는 것. (특히 미국 영어)
자전거를 빌리다
To pay to use a bicycle for a short period of time.
짧은 기간 동안 자전거를 사용하기 위해 돈을 지불하는 것. (특히 영국 영어)
자전거를 끌다
Similar to 'push a bicycle', emphasizing movement on its wheels.
'자전거를 밀다'와 비슷하며, 바퀴로 움직이는 것을 강조함.
자전거에 오르다
A more formal or literary way of saying 'get on'.
'get on'의 더 격식적이거나 문학적인 표현.
자전거를 밀다
To move a bicycle forward by walking alongside it and holding the handlebars.
핸들을 잡고 옆에서 걸으면서 자전거를 앞으로 움직이는 것.
누군가를 자전거에서 넘어뜨리다
To cause someone to fall off their bicycle, usually by hitting them.
보통 부딪혀서 누군가를 자전거에서 떨어지게 하는 것.