blast
강력한 폭발
emphasizes the force and destructive capability of an explosion
폭발의 힘과 파괴력을 강조
폭발 속에서
indicates location or context of being affected by an explosion
폭발로 인해 영향을 받은 위치나 맥락을 나타냄
소리를 내다
to produce a sudden loud sound, often with an instrument like a horn or whistle
갑작스러운 큰 소리를 내다, 종종 뿔피리나 휘파람 같은 악기로
…의 돌풍
used to specify what is rushing, e.g., a blast of wind
무엇이 불어닥치는지 명시하는 데 사용됨, 예: 바람의 돌풍
…의 연주 소리
used to specify the instrument making the sound, e.g., a blast on his trumpet
소리를 내는 악기를 명시하는 데 사용됨, 예: 그의 트럼펫 연주 소리
폭발로 무언가가 파괴되다
an explosion completely ruins an object or structure
폭발이 물체나 구조물을 완전히 파괴하다
폭발로 무언가가 손상되다
an explosion causes harm to an object or structure
폭발이 물체나 구조물에 해를 입히다
폭발이 무언가를 뒤흔들다
an explosion shakes a place or building powerfully
폭발이 장소나 건물을 강력하게 흔들다
폭발이 무언가를 휩쓸다
an explosion moves through a place violently, causing great damage
폭발이 어떤 장소를 격렬하게 통과하며 큰 피해를 입히다
폭발로 무언가를 날려버리다
an explosion creates a hole or opening in something
폭발이 무언가에 구멍이나 틈을 만들다