clinic

보건소

A facility providing general healthcare services to a community.

지역 사회에 일반적인 의료 서비스를 제공하는 시설.

의료 클리닉

A place for medical examination and treatment.

진찰과 치료를 위한 장소.

지역 진료소

A healthcare clinic serving a specific neighborhood or town.

특정 동네나 마을에 서비스를 제공하는 의료 클리닉.

사설 클리닉

A clinic that is privately owned and not funded by the state.

개인이 소유하고 국가의 자금 지원을 받지 않는 클리닉.

외래 클리닉

A clinic for patients who are not hospitalized.

병원에서 외래 환자를 치료하는 부서。

워크인 클리닉

A clinic that accepts patients without a prior appointment.

예약 없이 방문할 수 있는 병원

병원 클리닉

A specialized department within a hospital that provides outpatient care.

외래 환자 치료를 제공하는 병원 내 전문 부서.

무료 진료소

A clinic that provides services at no cost to the patient.

환자에게 무료로 서비스를 제공하는 진료소.

공립 진료소

A clinic funded and operated by the government.

정부가 자금을 지원하고 운영하는 진료소.

동물 병원

A clinic for the medical treatment of animals.

수의사가 아프거나 다친 동물을 치료하는 장소

농촌 진료소

A healthcare clinic located in a countryside area.

시골 지역에 위치한 의료 클리닉.

동물 병원

A clinic for the medical treatment of animals (informal).

동물의 의료 치료를 위한 클리닉(비공식).

재활 클리닉

A clinic providing therapy to restore health or normal life.

센터와 유사하며, 종종 특정 유형의 재활을 전문으로 합니다.

전문 클리닉

A clinic dedicated to a particular medical specialty.

특정 의료 전문 분야에 전념하는 클리닉.

재활 치료소

A clinic for rehabilitation, especially from addiction (informal).

중독이나 부상을 치료하기 위한 시설

전문화된 클리닉

A clinic offering expert care in a specific medical field.

특정 의료 분야에서 전문적인 치료를 제공하는 클리닉.

이동 진료소

A clinic housed in a vehicle that travels to different locations.

차량에 설치되어 다른 장소로 이동하는 진료소.

산부인과 클리닉

A clinic focused on the care of women during pregnancy and childbirth.

임산부 케어를 전문으로 하는 의료 시설.

약물 치료 클리닉

A clinic for the treatment of drug addiction.

약물 중독 치료를 위한 클리닉.

전문 클리닉

A clinic that focuses on a particular medical condition or area.

특정 질병이나 분야에 중점을 둔 클리닉.

메타돈 클리닉

A clinic that provides methadone to treat opioid addiction.

아편유사제 중독 치료를 위해 메타돈을 제공하는 클리닉.

산전 클리닉

A clinic providing care for pregnant women before birth.

임산부 케어를 전문으로 하는 의료 시설

A clinic providing care for pregnant women before birth.

이동 진료소

A clinic providing outpatient services, often for patients who can walk.

걸을 수 있는 환자들을 위해 외래 서비스를 제공하는 클리닉.

진료소 예약

A scheduled time to be seen by a healthcare provider at a clinic.

진료소에서 의료 제공자에게 진찰받기 위해 예정된 시간.

진료소 의사

A doctor who works at a clinic.

진료소에서 일하는 의사.

클리닉이 제공하다

Used to describe the services a clinic makes available.

클리닉이 이용 가능하게 하는 서비스를 설명하는 데 사용됩니다.

클리닉이 제공하다

Used to describe the services a clinic provides.

클리닉이 제공하는 서비스를 설명하는 데 사용됩니다.

클리닉이 ~에게 서비스를 제공하다

To provide a service for a particular area or group of people.

특정 지역이나 사람들의 그룹에 서비스를 제공하다.

클리닉이 ~를 대상으로 하다

To provide what is wanted or needed by a particular group (AmE).

특정 그룹이 원하거나 필요로 하는 것을 제공하다(미국식 영어).

클리닉이 ~를 대상으로 하다

To provide what is wanted or needed by a particular group (BrE).

특정 그룹이 원하거나 필요로 하는 것을 제공하다(영국식 영어).

진료소에서

Indicates location within a clinic.

진료소 내의 위치를 나타냅니다.

~를 위한 클리닉

Indicates the purpose of the clinic or the group it serves.

클리닉의 목적이나 서비스 대상을 나타냅니다.

진료소에 가다

To visit a clinic for medical care.

의료 서비스를 받기 위해 진료소를 방문하다.

진료소를 방문하다

To go to a clinic, often for a specific purpose like a check-up.

건강 검진과 같은 특정 목적으로 진료소에 가다.

진료소를 운영하다

To be in charge of and manage a clinic.

진료소를 책임지고 관리하다.

진료소에 가다

To go to a clinic for an appointment or treatment (more formal).

예약이나 치료를 위해 진료소에 가다(더 공식적).

진료소를 운영하다

To manage the day-to-day functions of a clinic.

진료소의 일상적인 기능을 관리하다.

진료를 열다

To organize and conduct a clinic session.

진료 세션을 조직하고 진행하다.

클리닉을 열다

To organize or stage a clinic event (AmE). Also used figuratively for a dominant performance.

클리닉 이벤트를 조직하거나 개최하다(미국식 영어). 압도적인 경기력을 비유적으로 표현할 때도 사용됨.