closure
완전 폐쇄
Refers to the entire and absolute closing of something, like a road or business.
도로나 사업체 등 무언가의 전체적이고 절대적인 폐쇄를 의미합니다.
전면 폐쇄
Synonymous with complete closure, emphasizing the entirety of the shutdown.
완전 폐쇄와 동의어로, 폐쇄의 전체성을 강조합니다.
부분 폐쇄
The closing of only a part of something, not the whole.
전체가 아닌 일부만 닫는 것을 의미합니다.
최종 폐쇄
A shutdown that will happen at some point in the future.
무언가를 영구적으로 닫는 행위를 의미합니다.
벨크로™ 잠금장치
A fastening made of two strips of fabric, one with tiny hooks and the other with loops.
한쪽에는 작은 갈고리가, 다른 쪽에는 고리가 있는 두 개의 천 조각으로 만든 잠금장치.
지퍼 잠금장치
A fastening made of two rows of interlocking teeth, closed or opened by a sliding tab.
슬라이딩 탭으로 열고 닫는, 맞물리는 두 줄의 이빨로 만들어진 잠금장치.
스냅 단추
A fastening that closes with a clicking sound, using two interlocking parts.
서로 맞물리는 두 부분으로 된 잠금 장치 유형
조임끈 잠금장치
A fastening made of a cord or string that is pulled to close an opening.
채널을 통해 꿰인 코드를 사용하는 잠금 방식의 한 종류.
재밀봉 가능한 마개
A fastening that can be opened and closed multiple times.
열었다가 다시 밀봉할 수 있는 마개
변조 방지 마개
A fastening designed to show if a package has been opened.
용기의 무단 개봉을 쉽게 감지할 수 있도록 설계된 봉인 또는 캡의 한 종류
최종적인 마무리
A definitive sense of resolution or end to an emotional process.
감정적 과정에 대한 결정적인 해결감 또는 종결감.
서사적 종결
The sense of resolution at the end of a story, where all questions are answered.
이야기의 끝에서 모든 질문에 답이 주어지는 해결감.
폐쇄 계획
A formal strategy or proposal for shutting something down.
무언가를 폐쇄하기 위한 공식적인 전략이나 제안.
폐쇄 프로그램
A series of actions planned to achieve a shutdown, often over a period of time.
폐쇄를 달성하기 위해 계획된 일련의 조치로, 종종 일정 기간에 걸쳐 진행됩니다.
폐쇄 위협 하에
In a situation where a shutdown is a serious possibility.
폐쇄가 심각한 가능성인 상황에서.
마무리된 느낌
The feeling that a difficult or traumatic experience has come to an end.
어렵거나 충격적인 경험이 끝났다는 느낌.
폐쇄를 발표하다
To make a public statement about a future shutdown.
미래의 폐쇄에 대해 공개적으로 발표하다.
...을 폐쇄로부터 구하다
To rescue a place (like a mine or factory) from being shut down.
장소(광산이나 공장 등)를 폐쇄되는 것으로부터 구하다.
폐쇄 대상으로 지정되다
To be designated or set aside for future closure.
미래의 폐쇄를 위해 지정되거나 예정되어 있다.
마무리가 필요하다
To require a sense of resolution to move on from a difficult experience.
어려운 경험에서 벗어나기 위해 해결감이 필요하다.
마무리를 찾다
To be actively searching for a sense of emotional resolution.
감정적인 해결감을 적극적으로 찾고 있다.
(누군가에게) 마무리를 제공하다
To give someone a sense of emotional resolution.
누군가에게 감정적인 해결감을 주다.
마무리를 가져오다
To cause or provide someone with a sense of emotional resolution.
누군가에게 감정적인 해결감을 유발하거나 제공하다.