constraint

재정적 제약

a limitation related to money or finances

돈이나 재정과 관련된 제한

시간 제약

a limitation on the amount of time available

사용 가능한 시간의 양에 대한 제한

심각한 제약

a very strict or harsh limitation

매우 엄격하거나 가혹한 제한

예산 제약

a limitation on spending due to a fixed budget

고정된 예산으로 인한 지출 제한

주요 제약

a very significant limitation

매우 중요한 제한

법적 제약

a restriction imposed by law

법에 의해 부과된 제한

중요한 제약

a significant or key limitation

중요하거나 핵심적인 제한

공간 제약

a limitation due to lack of physical space

물리적 공간 부족으로 인한 제한

엄격한 제약

a limiting factor that is difficult to work with

다루기 어려운 제한 요소

related to the limitations imposed by a budget

~에 대한 제약

specifies what is being limited (e.g., constraint on spending)

무엇이 제한되는지를 명시함 (예: 지출에 대한 제약)

제약 없이

indicates operating freely, with no restrictions

아무런 제한 없이 자유롭게 운영됨을 나타냄

제약 내에서

indicates operating inside the limits of a restriction

제한의 한계 내에서 운영됨을 나타냄

~에 대한 제약(격식)

a more formal version of 'on', specifying what is being limited

'on'의 더 격식 있는 버전으로, 무엇이 제한되는지를 명시함

제약을 가하다

to formally place a restriction on something

어떤 것에 공식적으로 제한을 두다

제약을 두다

to put a restriction on something

어떤 것에 제한을 두다

제약을 걸다

a more informal way to say place a restriction on something

어떤 것에 제한을 둔다는 것을 더 비공식적으로 말하는 방식

제약에 직면하다

to have to deal with a restriction

제한에 대처해야 하다

제약을 완화하다

to make a restriction less strict

제한을 덜 엄격하게 만들다

제약을 제거하다

to get rid of a restriction completely

제한을 완전히 없애다