counterpart

미국측 상대

The equivalent person or thing from the United States.

미국의 동등한 인물이나 사물.

프랑스측 상대

The equivalent person or thing from France.

프랑스의 동등한 인물이나 사물.

외국 상대

The equivalent entity or person from another country.

다른 나라의 동등한 실체나 사람.

현대의 대응물

Refers to the contemporary equivalent of something from the past.

과거의 것에 대한 현대의 동등한 것을 가리킵니다.

직접적인 상대

Refers to something that corresponds exactly.

정확히 일치하는 것을 가리킵니다.

실제 상대

The actual person on whom a fictional character is based.

허구적이거나 다른 맥락의 다른 것과 유사한 기능을 현실에서 가진 사람이나 사물.

여성 상대

A woman who has the same position or function as a man.

남성과 동일한 직위나 기능을 가진 여성.

남성 상대

A man who has the same position or function as a woman.

여성과 동일한 직위나 기능을 가진 남성.

국내 상대

The equivalent entity or person within the same country.

같은 나라 내의 동등한 실체나 사람.

~에서의 상대

Used to specify the location, field, or context of the counterpart.

상대방의 위치, 분야 또는 맥락을 명시하는 데 사용됩니다.

상대(대응물)가 있다

To possess an equivalent person or thing in another context.

다른 맥락에서 동등한 사람이나 사물을 소유하다.