curriculum

국가 교육과정

A standardized curriculum used across a country.

한 국가 전체에서 사용되는 표준화된 교육과정.

핵심 교육과정

The set of common courses required of all students.

모든 학생에게 요구되는 공통 필수 과목들.

학교 교육과정

The curriculum taught in a school.

학교에서 가르치는 교육과정.

학문적 교육과정

Curriculum focused on traditional academic subjects.

전통적인 학문 과목에 중점을 둔 교육과정.

폭넓은 교육과정

Covering a wide range of subjects.

다양한 과목을 포괄함.

고등학교 교육과정

The curriculum taught in a high school.

고등학교에서 가르치는 교육과정.

광범위한 교육과정

Covering a wide range of subjects.

다양한 과목을 포괄함.

초등 교육과정

Curriculum for the first stage of formal education.

정규 교육의 첫 단계를 위한 교육과정.

공식 교육과정

The formally prescribed curriculum by an authority.

기관에 의해 공식적으로 규정된 교육과정.

Covering a wide range of subjects.

편협한 교육과정

Covering a limited range of subjects.

제한된 범위의 과목만을 다룸.

엄격한 커리큘럼

A demanding and challenging curriculum.

도전적이고 까다로운 학습 과정을 의미합니다.

잠재적 교육과정

The unstated lessons, values, and perspectives that students learn in school.

학생들이 학교에서 배우는, 명시되지 않은 교훈, 가치, 관점.

교육과정 개발

The process of creating and improving a curriculum.

교육과정을 만들고 개선하는 과정.

교육과정 설계

The process of designing a curriculum.

교육과정을 설계하는 과정.

교육과정 위원회

A group responsible for overseeing the curriculum.

교육과정을 감독하는 책임을 지는 그룹.

교육과정의 영역

Different subject sections within the overall curriculum.

전체 교육과정 내의 다른 과목 부분들.

교육과정에 있는

Included as part of the formal course of study.

정규 학습 과정의 일부로 포함됨.

교육과정에 있는

Included as part of the formal course of study.

정규 학습 과정의 일부로 포함됨.

교육과정 전반에 걸쳐

In all or most school subjects.

모든 또는 대부분의 학교 과목에서.

교육과정 개발하기

To create and improve a curriculum over time.

시간이 지남에 따라 교육과정을 만들고 개선하다.

교육과정 설계하기

To plan and develop a new curriculum.

새로운 교육과정을 계획하고 개발하다.

교육과정 만들기

To design or make a new curriculum.

새로운 교육과정을 설계하거나 만들다.

교육과정을 따르다

To study the subjects as prescribed by the curriculum.

교육과정에 규정된 대로 과목을 공부하다.

교육과정에 ~을 도입하다

To add a new subject or topic to the curriculum.

교육과정에 새로운 과목이나 주제를 추가하다.