deaf

~에 귀를 기울이지 않는

Figurative, meaning unwilling to listen or pay attention to something (e.g., pleas, advice).

비유적 의미로, 어떤 것(예: 간청, 조언)에 대해 듣거나 주의를 기울이기를 꺼리는 것을 의미함.

완전히 귀가 먼

완전히 귀가 먼

귀가 약간 먼

귀가 완전히 먹은

An informal expression for completely deaf.

완전히 귀가 멀었다는 비공식적인 표현.

약간 귀가 먼

부분적으로 귀가 먼

To have some hearing ability, but not full hearing.

어느 정도의 청력은 있지만 완전하지는 않은 것.

거의 귀가 먼

To have very severe hearing loss, close to being completely deaf.

청력 손실이 매우 심하여 거의 완전히 귀가 먼 상태에 가까운 것.

심각한 청각 장애가 있는

아무것도 듣지 못하거나 거의 듣지 못하는

법적으로 청각 장애인

To be recognized by law as having a level of hearing loss that qualifies as deafness.

법적으로 청각 장애로 인정될 수준의 청력 손실이 있는 것으로 인정받는 것.

한쪽 귀가 먼

Unable to hear out of one ear.

한쪽 귀로 들을 수 없는 것.

귀가 멀다

Used to describe the state of not being able to hear.

들을 수 없는 상태를 설명하는 데 사용됩니다.

귀가 먹다

선천적으로 귀가 멀다

To be deaf from the time of birth.

태어날 때부터 귀가 들리지 않는 것.

귀가 멀게 되다

계속 귀가 먼 상태이다

To continue to be deaf over a period of time.

일정 기간 동안 계속해서 귀가 들리지 않는 것.

누군가를 귀먹게 만들다

누군가를 귀먹게 하다