decade
다음 십년
The most common way to refer to the future ten-year period.
미래의 10년을 가리키는 가장 흔한 방법입니다.
지난 십년
The most common way to refer to the previous ten-year period.
이전 10년을 가리키는 가장 흔한 방법입니다.
최근 수십 년
Often used in plural to refer to the last 20-30 years.
지난 20-30년을 가리키기 위해 종종 복수형으로 사용됩니다.
이전 10년
Refers to the ten-year period before the one being discussed.
논의되고 있는 10년 이전의 10년 기간
꽉 찬 십년
Similar to 'entire decade', stressing the completeness of the period.
'전체 십년'과 유사하며, 기간의 완전성을 강조합니다.
십년 내내
Another way to emphasize the entirety of the ten-year period.
10년 기간 전체를 강조하는 또 다른 방법입니다.
전후 10년
Refers to the decade immediately following a major war.
전쟁 직후의 10년 기간을 의미합니다.
초기 수십 년
Refers to the first years of a longer period, such as a century.
세기와 같은 더 긴 기간의 첫 몇 년을 의미합니다.
이전 10년
A more formal term for the previous ten-year period.
특정 시점 바로 전의 10년 기간을 의미합니다
Refers to the final years of a longer period, such as a century.
사이의 10년
Refers to the decade(s) that came between two specific points in time.
두 특정 사건이나 시점 사이에 경과한 10년을 가리킵니다.
십년이 경과하다
Another common way to say that ten years have gone by.
10년이 지났다는 것을 말하는 또 다른 흔한 방법입니다.
십년이 흘러가다
A common way to say that ten years have passed.
10년이 지났다는 것을 흔히 말하는 방법입니다.
십년이 무엇인가를 보다
To describe an event or change that happened during a decade.
십년 동안 일어난 사건이나 변화를 묘사하기 위해.
십년이 끝나다
The most common way to say a ten-year period is finishing.
10년 기간이 끝나고 있음을 말하는 가장 흔한 방법입니다.
십년이 시작되다
Used to mark the start of a new ten-year period.
새로운 10년 기간의 시작을 표시하는 데 사용됩니다.
십년이 무엇인가를 목격하다
A more formal way to describe an event or change that happened during a decade.
십년 동안 일어난 사건이나 변화를 묘사하는 더 공식적인 방법입니다.
십년이 시작되다
A common way to mark the beginning of a ten-year period.
10년 기간의 시작을 표시하는 흔한 방법입니다.
십년이 막을 내리다
A way to say that a ten-year period is ending.
10년 기간이 끝나고 있음을 말하는 방법입니다.
십년이 열리다
A more literary way to say a new decade starts.
새로운 십년이 시작된다는 것을 더 문학적으로 표현하는 방법입니다.
십년이 지나다
A formal way to say that ten years have passed.
10년이 지났다는 것을 공식적으로 말하는 방법입니다.
십년 동안
Indicates the duration of an action or state lasting ten years.
10년 동안 지속되는 행동이나 상태의 기간을 나타냅니다.
십년 동안
Indicates something happening at some point within a ten-year period.
10년 기간 내의 어느 시점에 어떤 일이 일어났음을 나타냅니다.
십년에 걸쳐
Implies a change or trend that develops across the ten-year period.
10년 기간에 걸쳐 발전하는 변화나 추세를 암시합니다.
십년 내내
Emphasizes that something happened continuously from the beginning to the end of the decade.
십년의 시작부터 끝까지 어떤 일이 계속해서 일어났음을 강조합니다.
십년 이내에
Indicates that something will happen before a ten-year period is over.
10년 기간이 끝나기 전에 어떤 일이 일어날 것임을 나타냅니다.
십년에 걸치다
Used for something that lasts or covers a period of ten years.
10년 동안 지속되거나 그 기간을 아우르는 것에 사용됩니다.
십년에 접어들다
To begin a new ten-year period of life or existence.
삶이나 존재의 새로운 10년 기간을 시작하다.