detective

사립 탐정

A detective who is not a police officer and is hired by individuals or groups to undertake investigatory work.

경찰관이 아니며 개인이나 단체에 고용되어 조사 업무를 수행하는 탐정.

경찰 탐정

An officer of the law who investigates crimes.

범죄를 수사하는 법 집행관.

살인 사건 전담 형사

A police detective who investigates murders.

살인 사건을 수사하는 경찰 형사.

가상의 탐정

A detective character in a story, book, or film.

이야기, 책 또는 영화 속의 탐정 캐릭터.

수석 형사

The detective in charge of a particular criminal investigation.

특정 형사 수사를 책임지는 형사.

잠복 형사

A detective, typically a police officer, who works in secret using a false identity to gather information.

위장 근무하는 경찰 형사.

하드보일드 탐정

A tough, cynical detective, typically in fiction.

주로 소설에 등장하는 강인하고 냉소적인 탐정을 의미함

아마추어 탐정

A person who investigates crimes as a hobby, not as a profession.

직업이 아닌 취미로 범죄를 수사하는 사람.

백화점 탐정

A person employed by a store to detect and prevent theft by customers or employees.

고객이나 직원에 의한 절도를 감지하고 예방하기 위해 상점에서 고용한 사람.

탐정을 고용하다

To employ a private detective for an investigation.

조사를 위해 사립 탐정을 고용하다.

탐정 일

The process of investigating a crime or mystery.

범죄나 미스터리를 조사하는 과정.

탐정 이야기

탐정 소설

탐정 소설

탐정을 주인공으로 하는 소설.

탐정 시리즈

탐정 쇼

탐정 사무소

A business that provides the services of private detectives.

사립 탐정 서비스를 제공하는 사업체.

탐정 영웅

The main character in a detective story, who is a detective.

탐정 이야기의 주인공으로, 탐정인 인물.

탐정이 무언가를 수사하다

The primary action performed by a detective to solve a case.

사건을 해결하기 위해 탐정이 수행하는 주요 활동.