diversion
교통 우회
An alternative route for traffic when the usual road is closed.
평소 사용하던 도로가 폐쇄되었을 때 차량을 위한 대체 경로.
임시 우회로
A route used for a limited time, usually due to roadworks or an accident.
도로 공사나 사고로 인해 제한된 시간 동안 사용되는 경로.
반가운 기분 전환
A pleasant distraction from a routine or a difficult situation.
일상이나 어려운 상황에서 벗어나는 즐거운 기분 전환.
주요 우회로
Indicates a significant and large-scale change of route.
중대하고 대규모의 경로 변경을 나타냅니다.
짧은 우회; 잠시의 기분 전환
Refers to a momentary change of route or activity.
경로나 활동의 일시적인 변경을 의미합니다.
용수 전환
The act of redirecting the flow of water, for example for irrigation.
관개 등을 위해 물의 흐름을 바꾸는 행위.
우회로를 설치하다
To establish a temporary alternative route for traffic.
교통을 위한 임시 대체 경로를 설정하다.
주의를 딴 데로 돌리다
To do something to distract someone's attention.
누군가의 주의를 분산시키기 위해 무언가를 하다.
기분 전환이 되다
To change one's route temporarily, often while travelling.
즐거운 활동이나 일상에서의 휴식을 제공하다.
기분 전환거리를 제공하다
To offer an activity that distracts someone's attention.
즐거운 활동이나 일상에서의 휴식을 제공하다.
기분 전환거리를 제공하다
To offer a pleasant activity or break from routine.
즐거운 활동이나 일상에서의 휴식을 제공하다.
우회하다
To change one's route temporarily, often while travelling.
여행 중 일시적으로 경로를 변경하다.
기분 전환이 되다
To offer a pleasant activity or break from routine.
즐거운 활동이나 일상에서의 휴식을 제공하다.
...로부터의 이탈
Indicates a change away from a particular route, topic, or activity.
특정 경로, 주제 또는 활동에서 벗어나는 변경을 나타냅니다.
...로의 우회
Indicates a change of route towards a new destination.
새로운 목적지로의 경로 변경을 나타냅니다.
우회로가 운영 중이다
Indicates that a temporary alternative route is currently active.
임시 대체 경로가 현재 활성화되어 있음을 나타냅니다.