effortless

거의 힘들이지 않는

Indicates that something required very little, but not zero, effort.

어떤 일이 아주 적은 노력을 필요로 했지만, 전혀 노력이 없지는 않았음을 나타냅니다.

겉보기에는 수월한

Used to describe something that appears effortless on the surface.

표면적으로는 쉬워 보이는 것을 묘사할 때 사용됩니다.

보아하니 수월한

Used when something seems effortless, based on available evidence.

이용 가능한 증거에 근거하여 무언가가 쉬워 보일 때 사용됩니다.

힘들이지 않은 것처럼 보이다

To visually appear as if done without effort.

시각적으로 노력 없이 한 것처럼 보이다.

수월하다

To exist in a state that requires no effort.

노력이 필요 없는 상태에 있다.

수월해 보이다

To give the impression of being done without effort.

노력 없이 이루어진다는 인상을 주다.

쉬워 보이다

To give the impression of being done without effort.

노력 없이 이루어진다는 인상을 주다.