equal

noun, verb, adjective40 연어평균 빈도: 6.2

지적 동등자

a person with the same level of intelligence

동일한 지능 수준을 가진 사람

사회적 동등자

a person with the same social status

동일한 사회적 지위를 가진 사람

~와 동일한

the same as someone or something else

다른 사람이나 사물과 같음

무엇에 있어서 동일한

the same in a particular aspect (e.g., size, length)

특정 측면에서 동일함 (예: 크기, 길이)

거의 동일한

nearly the same

거의 같음

거의 동일한

almost the same

거의 같음

대략 동일한

approximately the same

대략적으로 같음

정확히 동일한

precisely the same

정확하게 같음

대략적으로 동일한

approximately the same

두 가지가 양, 크기 또는 가치에서 거의 동일함을 나타냅니다.

about the same

정확히 동일한

exactly the same

두 가지가 양이나 가치에서 정확히 동일하다는 것을 나타낼 때 사용

적어도 동일한

the same or more

같거나 그 이상

어느 정도 동일한

approximately the same

대략적으로 같음

완전히 동일한

completely the same

완전히 같음

모든 면에서 동일한

the same in all aspects

모든 면에서 같음

사실상 동일한

almost or very nearly the same

거의 또는 매우 가깝게 같음

딱 동일한

only just the same

딱 같음

본질적으로 동일한

fundamentally the same

근본적으로 같음

무엇을 하고도 남음이 있다

very able to do something or deal with a situation

어떤 일을 하거나 상황에 대처할 능력이 매우 뛰어나다

비교적 동일한

comparatively the same

비교적으로 같음

진정으로 동등한

genuinely having the same rights or status

진정으로 같은 권리나 지위를 가짐

진정으로 동등한

truly having the same rights or status

진정으로 같은 권리나 지위를 가짐

누군가와 동등하다

to be as good as someone else

다른 사람만큼 잘하다

필적할 자가 없다

to be better than all other people or things

다른 모든 사람이나 사물보다 낫다

필적할 만한 상대가 거의 없다

to be better than most other people or things

대부분의 다른 사람이나 사물보다 낫다

동급자 중 으뜸

the most important person in a group of people who share the same status

같은 지위를 가진 사람들 그룹에서 가장 중요한 사람

동등한 사람으로서

in a way that shows you consider them to have the same status

그들을 동등한 지위로 여긴다는 것을 보여주는 방식으로

동등한 사람들 사이에서

among people of the same status

같은 지위의 사람들 사이에서

비할 데 없는

better than anyone or anything else

다른 누구보다 또는 다른 무엇보다 낫다

같다

referring to being the same in size, quantity, value, rights, etc.

크기, 수량, 가치, 권리 등이 동일함을 의미

무언가를 같게 만들다

to cause something to be the same in size, quantity, value, etc.

어떤 것을 크기, 수량, 가치 등에서 동일하게 만들다

같아지다

to start to be the same in quantity, value, etc.

수량, 가치 등에서 같아지기 시작하다

평등하게 태어나다

having the same rights from birth

태어날 때부터 같은 권리를 가지다

무엇을 감당할 수 있다고 느끼다

to feel able to do something or deal with a situation

어떤 일을 하거나 상황에 대처할 수 있다고 느끼다

무엇을 감당할 수 있음을 증명하다

to show that you are able to do something or deal with a situation

어떤 일을 하거나 상황에 대처할 수 있음을 보여주다

무엇을 감당할 수 있을 것 같다

to appear to be able to do something or deal with a situation

어떤 일을 하거나 상황에 대처할 수 있는 것처럼 보이다

누군가를 무엇을 감당할 수 있게 만들다

to cause someone to be able to deal with a situation

누군가가 상황에 대처할 수 있도록 만들다

누군가를 동등하게 대하다

to behave towards someone as if they are on the same level

누군가를 같은 수준인 것처럼 대하다

누군가를 동등하게 간주하다

to see someone as being on the same level

누군가를 같은 수준으로 보다

누군가를 동등하게 여기다

to think of someone as being on the same level

누군가를 같은 수준으로 생각하다

Collocations with "equal"

... + equal