exit

조기 퇴장

빠른 퇴장

신속한 퇴장

빠른 퇴장

조기 탈락

상황, 경쟁 또는 직위에서 예상보다 일찍 떠나는 것.

신속한 퇴장

성급한 퇴장

방이나 건물에서 빨리 나가는 것.

신속한 퇴장

장소나 상황에서 빠르게 벗어남

갑작스러운 퇴장

우아한 퇴장

장소나 상황을 우아하고 침착하게 떠나는 것

플레이오프 탈락

Elimination from a play-off competition.

플레이오프에서 탈락함.

다음 출구

고속도로 출구

An exit from a highway.

고속도로의 출구.

고속도로 출구

An exit from a freeway.

차량이 고속도로를 빠져나갈 수 있는 곳.

고속도로 출구

An exit from a motorway.

고속도로의 출구.

주간 고속도로 출구

An exit from an interstate highway.

주간 고속도로의 출구.

비상구

An exit for use in an emergency.

비상시에 사용하는 출구.

정문

The primary or most used exit.

주요하거나 가장 많이 사용되는 출구.

화재 비상구

An exit specifically for use in case of fire.

특히 화재 시에 사용하기 위한 출구.

가장 가까운 출구

The closest available way out.

가장 가까운 이용 가능한 출구.

옆문

Refers to an exit on the side of a building.

건물의 옆쪽에 있는 출구를 의미합니다.

뒷문

Refers to an exit located at the rear of a building or area.

건물이나 구역의 뒤쪽에 위치한 출구를 의미합니다.

후문

Refers to an exit located at the rear of a building or area.

건물이나 구역의 뒤쪽에 위치한 출구를 의미합니다.

공항 출구

The exit of an airport.

공항의 출구.

학교 출구

The exit of a school.

학교의 출구.

An exit facing or leading east.

남쪽 출구

An exit facing or leading south.

남쪽을 향하거나 남쪽으로 이어지는 출구.

비밀 출구

A concealed or hidden exit.

숨겨진 출구.

출구 전략

상황, 종종 군사 작전이나 실패한 사업에서의 관여를 끝내기 위한 계획

출구조사

유권자들이 투표소를 나온 직후에 실시하는 여론조사.

출구 계획

출국 비자

한 국가를 떠나는 것을 허용하는 비자.

퇴직 면접

출구 램프

출구 표지판

A sign indicating the location of an exit.

출구의 위치를 나타내는 표지판.

출입문

A door that serves as an exit.

출구로 사용되는 문.

출구 문

A gate that serves as an exit.

사람들이 어떤 장소를 나가는 문.

출구 지점

A specific location that is an exit.

출구가 되는 특정 위치.

~로 가는 출구

The exit that leads to a particular destination, e.g., 'the exit for the airport'.

특정 목적지로 이어지는 출구, 예: '공항으로 가는 출구'.

~로부터의 출구

Indicates the place being left, e.g., 'the exit from the hall'.

떠나는 장소를 나타냄, 예: '홀에서의 출구'.

~로의 출구

Indicates the destination, e.g., 'an exit to the street'.

목적지를 나타냄, 예: '거리로의 출구'.

퇴장하다

To leave a place or situation, often in a particular manner (e.g., make a dignified exit).

장소나 상황을 떠나다, 종종 특정한 방식으로 (예: 위엄 있는 퇴장을 하다).

출구로 나가다

To use an exit to leave a road.

도로를 떠나기 위해 출구를 이용하다.

출구에서 내리다

To leave a major road using a specific exit.

특정 출구를 이용하여 주요 도로를 빠져나가다.

출구로 향하다

To move in the direction of the exit.

출구 방향으로 움직이다.

출구로 향하다

To move in the direction of the exit.

출구 방향으로 움직이다.

출구를 막다

To physically obstruct or block the exit.

물리적으로 출구를 방해하거나 막다.

출구로 뛰어가다

To move at a fast pace towards the exit.

종종 비상시에 장소를 서둘러 떠나다

출구로 몰려가다

To move very quickly and eagerly towards the exit.

매우 빠르고 서둘러 출구를 향해 움직이다.

출구를 지키다

To stand at an exit to control who enters or leaves.

출입하는 사람을 통제하기 위해 출구에 서 있다.

출구를 감시하다

To observe an exit, often to see who uses it.

종종 누가 사용하는지 보기 위해 출구를 관찰하다.

출구로 돌진하다

To run quickly towards the exit, often to escape.

종종 탈출하기 위해 출구를 향해 빠르게 달려가다.

출구로 달려가다

To run suddenly and quickly towards the exit.

갑자기 빠르게 출구를 향해 달려가다.

출구로 직행하다

To go directly and quickly towards the exit.

곧장 빠르게 출구를 향해 가다.

출구를 막다

To physically obstruct or block the exit.

물리적으로 출구를 방해하거나 막다.

출구를 봉쇄하다

To close the exit to prevent anyone from using it.

아무도 사용하지 못하도록 출구를 닫다.

출구를 봉쇄하다

To close the exit completely and securely.

출구를 완전히 그리고 안전하게 닫다.