field

푸른 들판

a field covered in green grass or plants

푸른 풀이나 식물로 덮인 들판

탁 트인 들판

a large area of land without trees or buildings

나무나 건물이 없는 넓은 땅

잔디밭

a field covered in grass

풀로 덮인 들판

풀밭

a field covered in grass

일반적으로 시골에 있는 풀로 덮인 개방된 땅

a field where corn is grown

밀밭

a field where wheat is grown

밀을 재배하는 땅의 구역.

진흙탕 밭

a field that is wet and covered in mud

축축하고 진흙으로 덮인 밭

쟁기질한 밭

land that has been turned over with a plough/plow

쟁기로 갈아엎은 땅

주변 밭

fields that are all around a particular place

특정 장소 주변에 있는 모든 밭

비옥한 밭

land that is able to produce a large number of high-quality crops

많은 양의 고품질 작물을 생산할 수 있는 땅

눈 덮인 들판

a field covered in snow

눈으로 덮인 들판

이웃한 밭

a field that is next to another one

다른 밭 옆에 있는 밭

경작지

land prepared for growing crops

작물 재배를 위해 준비된 땅

논

a field where rice is grown

쌀을 재배하는 밭

논

a field flooded with water for growing rice

벼를 재배하는 물에 잠긴 밭을 가리킨다. 'paddy'는 수식어로 사용된다.

둘러싸인 밭

a field surrounded by a wall, fence, or hedge

벽, 울타리, 또는 산울타리로 둘러싸인 밭

관개된 밭

a field supplied with water to help crops grow

작물 성장을 돕기 위해 물이 공급되는 밭

land suitable for growing crops

farmland that is left without crops for a period to restore its fertility

연구 분야

an area of academic or scientific investigation

학문적 또는 과학적 조사의 영역

the specific area of study or work that someone has selected

전문화된 분야

a field requiring specific and deep knowledge

특정하고 깊은 지식이 필요한 분야

전문 분야

a particular subject that you know a lot about

당신이 많이 알고 있는 특정 주제

직업 분야

an occupational area or profession

직업 영역 또는 전문직

성장하는 분야

a field that is increasing in size, importance, or number of participants

규모, 중요성 또는 참가자 수가 증가하는 분야

a new field that is starting to become known or important

a field that is changing and developing over time

a field that is growing or developing quickly

장 세기

the intensity of a physical field (such as an electric or magnetic field) at a particular point

특정 지점에서의 물리적 장(예: 전기장 또는 자기장)의 강도

현장 학습

a journey made by a group of people, often students, to a place away from their normal environment to learn about something

학생들이 교실 밖에서 무언가를 공부하기 위한 여행. 미국 영어에서 박물관 방문을 언급할 때 흔히 사용됨.

an experiment conducted in a real-world setting rather than in a laboratory

해당 분야의 전문가

a person with comprehensive knowledge or skill in a particular area

특정 분야에 대한 포괄적인 지식이나 기술을 가진 사람

해당 분야의 선두주자

a person or organization that is the most advanced or successful in a particular area

특정 분야에서 가장 발전했거나 성공적인 개인 또는 조직

들판에서

located within the boundaries of a field

들판의 경계 안에 위치함

~의 밭

used to specify what is growing in the field

밭에서 무엇이 자라는지 명시하는 데 사용됨

들판을 가로질러

moving from one side of a field to the other

들판의 한쪽에서 다른 쪽으로 이동하는 것

들판을 통과하여

moving within and across a field, often with obstacles like tall grass

들판 안팎을 가로질러 이동하며, 종종 키 큰 풀과 같은 장애물이 있음

들판에 나가

emphasizes being outdoors and in the open space of a field

야외와 들판의 열린 공간에 있음을 강조함

분야를 이끌다

to be in first place or the most successful position

1위 또는 가장 성공적인 위치에 있다

분야를 지배하다

to be much more successful or powerful than all other competitors

다른 모든 경쟁자들보다 훨씬 더 성공적이거나 강력하다

선두를 달리다

to be in the leading position among competitors

경쟁자들 사이에서 선두 위치에 있다

필드 생성

to add a new area for data entry in a database or form

데이터베이스나 양식에 새로운 데이터 입력 영역을 추가하다

필드 간 이동

to navigate from one data entry area to another in a form or database

양식이나 데이터베이스에서 한 데이터 입력 영역에서 다른 영역으로 이동하다

경기장에 나서다

to go onto the field to start playing a game

경기를 시작하기 위해 경기장으로 들어가는 것

밭에서 일하다

to perform agricultural labor in a field

밭에서 농사일을 하다

밭을 갈다

to turn over the soil in a field with a plough/plow

쟁기로 밭의 흙을 뒤집다

밭에 심다

to put seeds or plants into the ground in a field

밭의 땅에 씨앗이나 식물을 심다

밭을 개간하다

to remove unwanted things like trees or stones from a field

밭에서 나무나 돌과 같은 불필요한 것들을 제거하다

들판에서 풀을 뜯다

of animals, to eat grass in a field

동물이 들판에서 풀을 먹는 것

밭을 일구다

to perform the labor of farming on a piece of land

땅에서 농사일을 하다

밭을 경작하다

to prepare and use land for growing crops

작물을 재배하기 위해 땅을 준비하고 사용하다

밭에 씨를 뿌리다

to plant seeds in a field

밭에 씨앗을 심다

밭에 물을 대다

to supply a field with water

밭에 물을 공급하다

밭에 비료를 주다

to add a substance to the soil of a field to make it more fertile

밭의 토양을 더 비옥하게 만들기 위해 물질을 첨가하다

밭을 경작하다

to prepare and cultivate land for crops

작물을 위해 땅을 준비하고 경작하다