fling

여름날의 연애

A romantic relationship that happens during the summer and is not expected to last.

여름 동안에 일어나고 오래 지속될 것으로 예상되지 않는 연애 관계.

마지막 즐거움

A last period of self-indulgent enjoyment before a significant life change, such as retirement or marriage.

은퇴나 결혼과 같은 중요한 삶의 변화 전, 마지막으로 즐기는 자기만족적인 시간.

마지막 즐거움

A last period of self-indulgent enjoyment before a significant life change, such as retirement or marriage.

은퇴나 결혼과 같은 중요한 삶의 변화 전, 마지막으로 즐기는 자기만족적인 시간.

짧은 연애

A short and not very serious romantic or sexual relationship.

짧고 그다지 심각하지 않은 연애 또는 성관계.

가벼운 연애

A short and not very serious romantic or sexual relationship.

짧고 그다지 심각하지 않은 연애 또는 성관계.

누군가와의 불장난

Indicates the person with whom one has a short, casual relationship.

짧고 가벼운 관계를 맺은 상대를 나타낸다.

바람을 피우다

To engage in a short, casual romantic or sexual relationship.

짧고 가벼운 연애나 성관계를 갖다.