footpath
장거리 도보 길
A path designed for walking over long distances, often through the countryside.
장거리를 걷는 사람들을 위한 시골길
보도가 마을로 이어진다
The path goes to a specific destination.
길이 특정한 목적지로 이어진다.
보도가 운하를 따라 나 있다
Describes the continuous course of the path.
길의 연속적인 경로를 설명합니다.
보도가 강을 따라 이어진다
The path runs parallel to something.
길이 무언가와 평행하게 뻗어 있다.
농지를 가로지르는 보도
The path goes from one side of an area to the other.
길이 한 지역의 한쪽에서 다른 쪽으로 이어진다.
마을들을 잇는 보도
The path connects two or more places.
길이 두 개 이상의 장소를 연결한다.
...을 따라 난 보도
Used to describe a path that runs parallel to something, like 'a footpath along the river'.
무언가와 평행하게 나 있는 길을 묘사하는 데 사용됩니다, 예를 들어 '강을 따라 난 보도'.
...을 통과하는 보도
Used for paths that pass within an area, like 'a footpath through the woods'.
지역 안을 통과하는 길에 사용됩니다, 예를 들어 '숲을 통과하는 보도'.
...을 가로지르는 보도
Used to describe a path that traverses an area, like 'a footpath across the fields'.
어떤 지역을 가로지르는 길을 묘사하는 데 사용됩니다, 예를 들어 '들판을 가로지르는 보도'.
...로 가는 보도
Indicates the destination of the path, like 'the footpath to the beach'.
길의 목적지를 나타냅니다, 예를 들어 '해변으로 가는 보도'.
...에서 시작하는 보도
Indicates the starting point of the path, like 'a footpath from the car park'.
길의 시작점을 나타냅니다, 예를 들어 '주차장에서 시작하는 보도'.
...을 넘는 보도
Used for paths that go over a feature, like 'a footpath over the hill'.
지형을 넘어가는 길에 사용됩니다, 예를 들어 '언덕을 넘는 보도'.
...옆의 보도
Similar to 'along', emphasizing proximity, like 'a footpath alongside the railway'.
'along'과 유사하며 근접성을 강조합니다, 예를 들어 '철도 옆의 보도'.
보도를 따라 내려가다
Indicates movement along a path, often to a lower elevation or away from a point of reference.
길을 따라 움직이는 것을 나타내며, 종종 더 낮은 고도로 가거나 기준점에서 멀어지는 것을 의미합니다.
보도를 따라 올라가다
Indicates movement along a path, often to a higher elevation or towards a point of reference.
길을 따라 움직이는 것을 나타내며, 종종 더 높은 고도로 가거나 기준점을 향하는 것을 의미합니다.
보도로
Indicates that using a footpath is the method of travel.
보도를 이용하는 것이 이동 방법임을 나타냅니다.
보도에서 벗어나지 않다
To stay on the designated path and not stray from it.
지정된 길에 머무르고 거기서 벗어나지 않다.