friend
a friend who is very important to you
a person who was your friend when you were a child
평생 친구
someone who has been your friend for your entire life
평생 동안 서로 애정의 유대를 맺고 있는 사람.
개인적인 친구
your own friend, as opposed to a business or family connection
사업이나 가족 관계와는 다른 당신 자신의 친구
오랫동안 헤어진 친구
a friend you have not seen for a very long time
오랫동안 보지 못했거나 소식을 듣지 못한 친구를 가리킵니다.
소위 친구라는 사람
used to show that you think the word 'friend' is not appropriate to describe someone
누군가를 묘사하기에 '친구'라는 단어가 적절하지 않다고 생각할 때 사용
이른바 친구
used to express doubt that someone is a real friend
친구라고 믿어지지만 충성스럽거나 진실하지 않을 수 있는 사람을 의미함
a person who is only a friend when things are going well
절친한 친구
a very close friend, often used in a literary or old-fashioned way
매우 가까운 친구, 종종 문학적이거나 구식으로 사용됨
나의 친구, 너의 친구 등
a way of saying 'my friend', 'your friend', etc.
'나의 친구', '너의 친구' 등을 말하는 방식
그냥 친구이다 (누군가와)
not having a romantic relationship with someone
누군가와 연애 관계가 아님
친구들 모임
a group of friends who know each other and do things together
서로 알고 함께 활동하는 친구들의 그룹
친구가 필요하다
to be in a situation where you require the support of a friend
친구의 지원이 필요한 상황에 있다
친구와 이웃
the people who live near you and who you are friendly with
당신 근처에 살고 당신과 친하게 지내는 사람들
친구 이상이다 (누군가와)
be having a romantic relationship with someone
누군가와 연애 관계를 맺고 있음
누군가의 자신의 친구
the friends that belong to a particular person, not their family or partner
가족이나 파트너가 아닌 특정 개인에게 속한 친구들
친구의 친구
someone you do not know personally, but who is a friend of someone you know
개인적으로는 모르지만, 아는 사람의 친구인 사람
친구를 찾다
to succeed in making friends, especially when it's difficult
특히 어려울 때 친구를 사귀는 데 성공하다
~에서 온 친구
used to indicate the origin or context of a friendship (e.g., from school, from work)
우정의 기원이나 맥락을 나타내는 데 사용됨 (예: 학교에서, 직장에서)