grade

좋은 성적

Refers to a high mark in an exam.

시험에서 높은 점수를 의미합니다.

최종 성적

The final mark given for a piece of work or an exam.

과제나 시험에 대해 주어지는 최종 점수.

우수한 성적

Refers to a very high mark in an exam.

시험에서 매우 높은 점수를 의미합니다.

고급의

Refers to a high level of quality or standard.

높은 수준의 품질이나 기준을 의미합니다.

급여 등급

A level of pay at work.

직장에서의 급여 수준.

최고급의

Refers to the highest level of quality or standard.

최고 수준의 품질이나 기준을 의미합니다.

낮은 품질 / 나쁜 성적

Refers to a very low or bad level of quality, or a bad mark in an exam.

매우 낮거나 나쁜 수준의 품질, 또는 시험에서의 나쁜 점수를 의미합니다.

저급의

Refers to a low level of quality or standard.

낮은 수준의 품질이나 기준을 의미합니다.

과목 성적

The overall mark for a course of study.

한 과목에 대한 전체 점수.

합격점

A mark that is high enough to pass an exam or course.

시험이나 과목을 통과하기에 충분한 점수.

낙제점

A mark that is not high enough to pass an exam or course.

시험이나 과목을 통과하기에 충분하지 않은 점수.

학년 수준

The level of a class at school.

학교의 특정 학년에 대한 성취 기준.

A number that represents the average of a student's grades.

공정하게 채점하다

To give marks in a just and unbiased way.

공정하고 편견 없는 방식으로 점수를 주다.

객관적으로 채점하다

To give marks based on facts rather than feelings or opinions.

신중하게 등급을 매기다/채점하다

To arrange or mark items with great attention to detail.

세부 사항에 세심한 주의를 기울여 항목을 배열하거나 채점하다.

성적을 받다

To receive a particular result in an exam.

시험에서 특정 결과를 받다.

성적을 향상시키다

To make a grade better.

성적을 더 좋게 만들다.

성적을 올리다

To make a grade better.

성적을 더 좋게 만들다.

성적을 달성하다

To get a particular result in an exam through effort.

노력을 통해 시험에서 특정 결과를 얻다.

월반하다

To move up to a higher level at school, missing one year.

학교에서 1년을 건너뛰고 더 높은 학년으로 올라가다.

성적을 수령하다

To be given a particular result in an exam (more formal).

시험에서 특정 결과를 받다(더 격식 있는 표현).

...에 따라 등급을 매기다

To arrange items based on a particular characteristic.

특정 특성에 따라 항목을 배열하다.