gunfire

격렬한 총격

Indicates a large volume and intensity of shooting.

대규모이고 강렬한 사격을 나타냅니다.

집중적인 총격

Similar to 'heavy', emphasizes the concentration and force of the shooting.

'격렬한'과 유사하며, 사격의 집중도와 위력을 강조합니다.

적의 총격

Gunfire coming from the opposing side in a conflict.

분쟁에서 상대편으로부터 오는 총격.

자동화기 사격

Rapid and continuous shooting from an automatic weapon.

자동화기에서 나오는 빠르고 연속적인 사격.

멀리서 들리는 총성

Gunfire that can be heard from far away.

멀리서 들을 수 있는 총성.

산발적인 총격

Shooting that occurs in different places or at irregular times.

다른 장소나 불규칙한 시간에 발생하는 사격.

산발적인 총격

Shooting that happens occasionally or at irregular intervals.

가끔씩 다른 장소에서 총이 발사되는 소리를 묘사합니다.

축하 총성

Shooting into the air as part of a celebration.

축하 행사의 일환으로 공중에 총을 쏘는 것.

한 차례의 총격

A short, sudden and intense period of shooting.

짧고, 갑작스러우며, 격렬한 사격 기간.

총성

A general phrase referring to the noise made by shooting. Can also use 'crackle', 'rattle', etc.

사격으로 나는 소음을 가리키는 일반적인 구문. 'crackle'(타닥타닥 소리), 'rattle'(덜거덕 소리) 등도 사용할 수 있음.

총격전

A situation where two groups are shooting at each other. The noun form of 'exchange gunfire'.

두 그룹이 서로 총을 쏘는 상황. 'exchange gunfire'의 명사형.

총성을 듣다

To perceive the sound of guns being fired.

총이 발사되는 소리를 인지하다.

총격전을 벌이다

When two or more groups are shooting at each other.

둘 이상의 그룹이 서로 총을 쏠 때.

총에 맞다

To be struck by bullets.

총알에 맞다.

총격으로 부상당하다

To be injured, but not killed, by bullets.

총알에 부상을 입었지만 죽지는 않다.

누군가/무언가에 총을 난사하다

To fire a lot of bullets directly at a person or object.

사람이나 물체에 직접 많은 총알을 발사하다.

총을 난사하다

To fire a lot of bullets over a wide area.

넓은 지역에 많은 총알을 발사하다.

총격이 발생하다

When shooting suddenly starts.

사격이 갑자기 시작될 때.

총성이 터져 나오다

Similar to 'break out', suggesting a violent and sudden start.

'발생하다'와 유사하며, 폭력적이고 갑작스러운 시작을 암시합니다.

총성이 울려 퍼지다

The sound of gunfire is repeated as it reflects off surfaces.

총성이 표면에서 반사되어 반복되는 것.

총성이 울려 퍼지다

The sound of gunfire is heard loudly and clearly.

총성이 크고 선명하게 들리는 것.