harm

심각한 해악

harm that has a severe effect

심각한 영향을 미치는 해악

큰 해악

a very large amount of harm

매우 많은 양의 해악

상당한 해악

a large amount of harm

많은 양의 해악

신체적 상해

harm to a person's body

사람의 신체에 대한 상해

damage to the natural world

경제적 손해

financial damage to a person, company, or country

개인, 회사 또는 국가에 대한 재정적 손해

심리적 피해

harm affecting the mind and emotions

정신과 감정에 영향을 미치는 피해

정서적 피해

harm related to a person's feelings

사람의 감정과 관련된 피해

정신적 피해

harm related to the health of the mind

정신 건강과 관련된 피해

회복할 수 없는 해악

harm that is impossible to repair or undo

금전적 보상이 적절한 구제책이 아닌 상해를 설명하기 위해 법적 맥락에서 자주 사용됩니다.

영구적인 손해

harm that will last forever

영원히 지속될 손해

지속적인 해악

harm that continues for a long time

장기적이거나 영구적인 해악을 설명함

헤아릴 수 없는 해로움

harm so great it cannot be measured or described

'헤아릴 수 없는 피해'와 유사하며, 큰 부정적인 영향을 의미합니다.

심각하게 해치다

to cause severe damage

누군가나 무언가에 심각한 신체적 또는 정신적 손상을 입히다

신체적으로 해를 가하다

to cause bodily injury

신체적 상해를 입히다

고의로 해를 끼치다

to harm someone on purpose

일부러 누군가에게 해를 끼치다

득보다 실이 많은

used to say an action has a negative rather than positive effect

어떤 행동이 긍정적인 효과보다 부정적인 효과를 더 많이 가질 때 사용됨

안전한 곳에

in a safe place where one cannot be harmed

해를 입을 수 없는 안전한 장소에

to have a damaging effect

해를 끼치다

to be the reason that harm occurs

해가 발생하는 원인이 되다

누군가를 해로부터 보호하다

to keep someone safe from harm

누군가를 해로부터 안전하게 지키다

피해를 예방하다

to stop harm from happening

피해가 발생하는 것을 막다

해를 입다

to be physically hurt or damaged

신체적으로 다치거나 손상되다

(누군가를) 해칠 의도를 갖다

to intend to cause harm to someone

누군가에게 해를 끼칠 의도를 가지다

해를 가하다

to force someone to experience something unpleasant

누군가에게 불쾌한 것을 경험하도록 강요하다

피해를 입다

to experience harm

피해를 경험하다

누군가에게 해가 가기를 바라다

to want harm to happen to someone

누군가에게 해가 발생하기를 원하다

누군가를 해로부터 지키다

to prevent someone from being harmed

누군가가 해를 입지 않도록 막다

누군가를 해로부터 막아주다

to protect someone from harm, often by creating a barrier

종종 장벽을 만들어 누군가를 해로부터 보호하다

해를 끼칠 의도이다

to plan or mean to cause harm

해를 끼치려고 계획하거나 의도하다

해치려고 시도하다

to make an attempt to cause harm

해를 끼치려고 시도하다

해치고 싶어하다

to have a desire to cause harm

해를 끼치고 싶은 욕구를 가지다

~에 대한 해악

indicates the recipient of the harm

해악을 받는 대상을 나타냄

~로부터의 해악

indicates the source of the harm

해악의 출처를 나타냄

해가 누군가/무언가에게 닥치다

used to say that something is harmed or damaged

무언가가 해를 입거나 손상되었음을 말할 때 사용됨