haze

아지랑이

a shimmering haze seen in hot air, for example over a road on a sunny day

더운 공기 속에서 보이는 아른거리는 안개, 예를 들어 맑은 날 도로 위에서

짙은 안개

describes a dense haze that is difficult to see through

꿰뚫어 보기 어려운 짙은 안개를 묘사함

연기 안개

a haze composed of or smelling like smoke

공기 중의 옅은 연기나 안개

희미한 안개

describes a light, barely visible haze

거의 보이지 않는 옅은 안개를 묘사함

엷은 안개

describes a haze that is not dense and easy to see through

짙지 않고 쉽게 꿰뚫어 볼 수 있는 엷은 안개를 묘사함

아른거리는 아지랑이

describes a haze that appears to move or sparkle with light

공기 중에서 떨리거나 반짝이는 것처럼 보이는 옅은 안개, 연기 또는 열기를 묘사합니다.

안개가 껴있다

used to say that a haze remains in a place

안개가 한 장소에 머물러 있음을 나타낼 때 사용함

안개가 아른거리다

used to say that a haze appears to move with a soft light

안개가 부드러운 빛과 함께 움직이는 것처럼 보일 때 사용함

안개가 무언가를 둘러싸다

used to say that a haze is all around something

안개가 어떤 것의 주위에 있음을 나타낼 때 사용함

~의 안개

used to specify what the haze is composed of, e.g., 'a haze of smoke'

안개가 무엇으로 구성되어 있는지 명시할 때 사용함, 예: '연기의 안개'

안개 속에서

describes being physically inside or surrounded by a haze

물리적으로 안개 속에 있거나 둘러싸인 상태를 묘사함

안개를 뚫고

describes the act of seeing or moving through a haze

안개를 통해 보거나 움직이는 행위를 묘사함