hungry

매우 배고픈

The most common way to intensify 'hungry'.

'배고프다'를 강조하는 가장 흔한 방법.

아직도 배고픈

Remaining hungry, for example after a meal.

예를 들어 식사 후에도 여전히 배고픈 상태.

조금 배고픈

Slightly hungry.

약간 배고픈.

극도로 배고픈

A strong way to say very hungry.

매우 배고프다는 것을 강조하는 표현.

항상 배고픈

Constantly in a state of feeling hungry.

계속해서 배고픔을 느끼는 상태.

엄청나게 배고픈

A common, strong way to say very hungry.

매우 배고프다는 것을 나타내는 흔하고 강한 표현.

약간 배고픈

Not very hungry, but beginning to feel the need for food.

별로 배고프지 않지만 음식이 필요하다고 느끼기 시작함.

절실하게 배고픈

Extremely hungry, with a sense of urgency.

긴급함을 동반한 극심한 배고픔.

꽤 배고픈

Moderately hungry; more than slightly hungry.

적당히 배고픈; 약간 배고픈 것보다 더.

게걸스럽게 배고픈

Extremely hungry, like a starved animal.

극심한 배고픔 상태를 묘사하는 데 사용됨

배고프다

To be in a state of needing food.

음식이 필요한 상태에 있다.

배고파지다

A common, informal way to say 'become hungry'.

'배고파지다'를 뜻하는 흔하고 비공식적인 표현.

배고픔을 느끼다

To perceive the sensation of hunger.

배고픔의 감각을 인지하다.

~를 배고프게 만들다

To cause someone to feel hungry.

누군가를 배고프게 하다.

배고파지다

To transition into a state of hunger.

배고픈 상태로 전환되다.

배고파 보이다

To appear to be hungry.

배고픈 것처럼 보이다.

굶주리다

To suffer from a lack of food, often for a prolonged period.

음식 부족으로 고통받다, 종종 장기간 동안.