incidence

높은 발생률

The most common way to describe a high rate of occurrence.

높은 발생률을 설명하는 가장 일반적인 방법.

낮은 발생률

Describes a low rate of occurrence.

낮은 발생률을 설명합니다.

증가하는 발생률

Similar to 'growing incidence', indicates an upward trend.

'growing incidence'와 유사하게 상승 추세를 나타냅니다.

증가된 발생률

Denotes that the rate of occurrence has become higher.

발생률이 높아졌음을 나타냅니다.

감소된 발생률

Similar to 'decreased incidence', indicates a lower rate.

'decreased incidence'와 유사하게 더 낮은 비율을 나타냅니다.

높은 발생률

Used to emphasize a high rate of occurrence, often in formal or academic contexts.

높은 발생률을 강조하기 위해 사용되며, 종종 공식적이거나 학술적인 맥락에서 사용됩니다.

Denotes that the rate of occurrence has become lower.

상승하는 발생률

Also indicates an upward trend in the rate of occurrence.

발생률의 상승 추세를 나타냅니다.

연간 발생률

The rate of occurrence within a one-year period.

1년 기간 내의 발생률.

증가하는 발생률

Indicates that the rate of occurrence is getting higher over time.

시간이 지남에 따라 발생률이 높아지고 있음을 나타냅니다.

보고된 발병률

The rate of occurrence based on reports, which may not be the actual incidence.

일정 기간 동안 공식적으로 기록된 질병이나 상태의 새로운 사례 발생률.

전체 발생률

Refers to the total incidence, considering all factors or groups.

모든 요인이나 그룹을 고려한 총 발생률을 나타냅니다.

최고 발생률

Refers to the highest point or period of occurrence.

발생의 최고점 또는 기간을 나타냅니다.

기록된 발병률

The rate of occurrence that has been officially documented or noted.

공식적으로 문서화된 질병 또는 상태의 새로운 사례 비율입니다.

실제 발생률

Refers to the real number of occurrences, as opposed to estimated or reported numbers.

추정되거나 보고된 수치와 달리 실제 발생 횟수를 나타냅니다.

발생률

A common compound noun referring to the speed at which new cases occur over a specified period.

특정 기간 동안 새로운 사례가 발생하는 속도를 나타내는 일반적인 복합 명사.

발생률이 증가하다

Used when the rate of occurrence goes up on its own.

발생률이 저절로 올라갈 때 사용됩니다.

발생률이 감소하다

Used when the rate of occurrence goes down on its own.

발생률이 저절로 내려갈 때 사용됩니다.

발생률이 떨어지다

Similar to 'decreases', indicates the rate of occurrence is going down.

'감소하다'와 유사하게, 발생률이 낮아지고 있음을 나타냅니다.

~의 발생률 증가

A common phrase pattern to describe a rise in occurrence.

발생 증가를 설명하는 일반적인 구문 패턴입니다.

~의 발생률 감소

A common phrase pattern to describe a reduction in occurrence.

발생 감소를 설명하는 일반적인 구문 패턴입니다.

~의 발생률 변화

A common phrase pattern to describe changes or differences in occurrence.

발생의 변화나 차이를 설명하는 일반적인 구문 패턴입니다.

~에서의 발생률

Used to specify the population or area where the incidence is measured.

발생률이 측정되는 인구 또는 지역을 명시하는 데 사용됩니다.

~ 사이의 발생률

Used to specify the population group where the incidence is measured.

발생률이 측정되는 인구 집단을 명시하는 데 사용됩니다.

발생률을 보이다

To exhibit or be characterized by a certain rate of occurrence.

특정 발생률을 나타내거나 특징으로 하다.

발생률을 줄이다

To make the rate of occurrence lower.

발생률을 낮추다.

발생률을 나타내다

To demonstrate or reveal a certain rate of occurrence.

특정 발생률을 보여주거나 드러내다.

발생률을 증가시키다

To cause the rate of occurrence to go up.

발생률을 높이는 원인이 되다.

발생률을 감소시키다

To cause the rate of occurrence to go down.

발생률을 낮추는 원인이 되다.

발생률을 비교하다

To examine the similarities and differences between rates of occurrence in different groups or conditions.

다른 그룹이나 조건에서의 발생률 간의 유사점과 차이점을 검토하다.

발생률을 측정하다

To quantify the rate of occurrence.

발생률을 수량화하다.

발생률을 조사하다

To carry out a formal inquiry to discover and examine the facts about the rate of occurrence.

발생률에 대한 사실을 발견하고 검토하기 위해 공식적인 조사를 수행하다.

발생률을 분석하다

To examine the rate of occurrence in detail.

발생률을 상세히 검토하다.

발생률을 조사하다

To inspect the rate of occurrence thoroughly.

발생률을 철저히 검사하다.

발생률을 결정하다

To find out or establish the exact rate of occurrence.

정확한 발생률을 찾아내거나 확립하다.

발생률을 발견하다

To discover a rate of occurrence through research or observation.

연구나 관찰을 통해 발생률을 발견하다.

발생률을 평가하다

To evaluate or estimate the rate of occurrence.

발생률을 평가하거나 추정하다.

발생률을 설명하다

To provide a reason or justification for a particular rate of occurrence.

특정 발생률에 대한 이유나 정당성을 제공하다.