incompatible
완전히 양립할 수 없는
Strongly emphasizes a total lack of compatibility.
호환성이 전혀 없음을 강력하게 강조합니다.
상호 양립할 수 없는
Stresses that the incompatibility is reciprocal; each thing is incompatible with the other.
비호환성이 상호적임을 강조합니다. 각 사물이 다른 사물과 양립할 수 없습니다.
전혀 양립할 수 없는
A common, slightly more informal way to say 'completely incompatible'.
'완전히 양립할 수 없는'을 의미하는 흔하면서도 약간 비공식적인 표현입니다.
전적으로 양립할 수 없는
Similar to 'completely', indicating no compatibility whatsoever.
'완전히'와 유사하며, 호환성이 전혀 없음을 나타냅니다.
근본적으로 양립할 수 없는
Indicates that the incompatibility stems from the very core or foundation of the things being compared.
비호환성이 비교 대상의 핵심 또는 기초에서 비롯됨을 나타냅니다.
분명히 양립할 수 없는
Emphasizes that the incompatibility is obvious and easy to see.
비호환성이 명백하고 쉽게 알 수 있음을 강조합니다.
점점 더 양립할 수 없는
Describes a situation where the level of incompatibility is growing over time.
시간이 지남에 따라 비호환성 수준이 증가하는 상황을 설명합니다.
본질적으로 양립할 수 없는
Means that incompatibility is a natural and essential quality of the things involved.
그 성질상 함께 존재할 수 없는 둘 이상의 것
반드시 양립할 수 없는 것은 아닌
Used to argue that two things that seem incompatible might actually be able to coexist.
양립할 수 없어 보이는 두 가지가 실제로는 공존할 수 있다고 주장하는 데 사용됩니다.
다소 양립할 수 없는
Suggests a mild or limited degree of incompatibility.
가볍거나 제한된 정도의 비호환성을 시사합니다.
명백히 양립할 수 없는
Used when something seems incompatible based on available evidence, but it may not be true.
사용 가능한 증거에 근거하여 무언가가 양립할 수 없는 것처럼 보이지만 사실이 아닐 수도 있을 때 사용됩니다.
잠재적으로 양립할 수 없는
Indicates that there is a possibility of incompatibility in the future or under certain conditions.
미래에 또는 특정 조건 하에서 비호환성의 가능성이 있음을 나타냅니다.
논리적으로 양립할 수 없는
Refers to two ideas or statements that cannot both be true at the same time according to the rules of logic.
동시에 모두 참일 수 없는 두 개 이상의 진술을 가리킵니다.
결코 양립할 수 없는 것이 아닌
A strong way to say that two things are definitely not incompatible.
두 가지가 절대 양립 불가능하지 않다고 강력하게 말하는 방법입니다.
어떤 식으로든 양립할 수 없는 것이 아닌
Synonymous with 'by no means incompatible', emphasizing a complete lack of incompatibility.
'결코 양립할 수 없는 것이 아닌'의 동의어로, 비호환성이 전혀 없음을 강조합니다.
겉보기에는 양립할 수 없는
Synonymous with 'apparently incompatible', suggesting a surface-level appearance of being incompatible.
'명백히 양립할 수 없는'과 동의어로, 표면적으로는 양립할 수 없는 것처럼 보임을 시사합니다.
전혀 양립할 수 없는
A very strong and often emphatic way to express complete incompatibility.
완전한 비호환성을 표현하는 매우 강력하고 종종 강조적인 방법입니다.
대체로 양립할 수 없는
Indicates that things are mostly, but not entirely, incompatible.
대부분은 양립할 수 없지만 전적으로는 그렇지 않다는 것을 나타냅니다.
단순히 양립할 수 없는
Emphasizes that the incompatibility is a basic, uncomplicated fact.
비호환성이 기본적이고 복잡하지 않은 사실임을 강조합니다.
완전히 양립 불가능한 것은 아닌
Suggests that there is some degree of compatibility, even if there are major differences. More common in British English.
주요한 차이점이 있더라도 어느 정도의 호환성이 있음을 시사합니다. 영국 영어에서 더 흔하게 사용됩니다.
전적으로 양립할 수 없는
A more formal term for 'completely' or 'entirely'.
'completely' 또는 'entirely'에 대한 더 공식적인 용어입니다.
양립할 수 없다
The most common and direct way to state that two or more things are incompatible.
둘 이상의 것이 양립할 수 없음을 명시하는 가장 일반적이고 직접적인 방법입니다.
양립할 수 없는 것 같다
Similar to 'appear', expresses that something gives the impression of being incompatible.
'appear'와 유사하게, 어떤 것이 양립할 수 없다는 인상을 준다는 것을 표현합니다.
양립할 수 없는 것처럼 보이다
Used to describe something that seems to be incompatible based on observation.
관찰에 근거하여 양립할 수 없는 것처럼 보이는 것을 묘사할 때 사용됩니다.
양립할 수 없음이 증명되다
Indicates that over time or after examination, two things were found to be incompatible.
시간이 지나거나 조사 후에 두 가지가 양립할 수 없음이 밝혀졌음을 나타냅니다.
양립할 수 없게 되다
Highlights the process of change, where things that were once compatible are no longer.
한때 양립 가능했던 것들이 더 이상 그렇지 않게 되는 변화의 과정을 강조합니다.
무언가를 양립할 수 없다고 여기다
To hold the opinion that something is incompatible, often after deliberation.
숙고 끝에 어떤 것이 양립할 수 없다는 의견을 갖는 것.
무언가를 양립할 수 없는 것으로 보다
To perceive or view something as being incompatible.
어떤 것을 양립할 수 없는 것으로 인식하거나 간주하는 것.
~와 양립할 수 없는
Used to specify the person, thing, or idea that something is incompatible with.
어떤 것이 양립할 수 없는 사람, 사물 또는 아이디어를 명시하는 데 사용됩니다.