indifference

simple noun34 연어평균 빈도: 7.3

완전한 무관심

Used to emphasize the complete lack of interest or concern.

전혀 관심이나 걱정이 없음을 강조하는 데 사용됩니다.

완전한 무관심

Used to emphasize the total lack of interest or concern.

전혀 관심이나 걱정이 없음을 강조하는 데 사용됩니다.

완전한 무관심

A strong way to say complete indifference.

'완전한 무관심'을 강조하는 표현입니다.

A pretended lack of interest.

차가운 무관심

A lack of emotion or friendliness.

감정이나 친근함의 부족.

대중의 무관심

A lack of interest from the general population.

일반 대중의 무관심.

의도적인 무관심

An intentional and conscious lack of concern.

의도적이고 의식적인 무관심.

A cruel and unsympathetic lack of concern for others' suffering.

겉으로 보이는 무관심

A lack of interest that seems real but may not be.

진짜처럼 보이지만 사실이 아닐 수도 있는 무관심.

냉정한 무관심

A calm and unemotional lack of interest.

차분하고 감정이 없는 무관심.

무심한 태도

A relaxed lack of concern, as if something is not important.

어떤 것이 중요하지 않은 것처럼 보이는 편안한 무관심.

점점 커지는 무관심

Indicates an increasing lack of interest over time.

시간이 지남에 따라 관심이 점점 줄어드는 것을 나타냅니다.

계산된 무관심

A carefully practiced and artificial lack of interest.

자발적이거나 자연스럽기보다는 신중하게 계획되고 의도적인 태도나 행동을 묘사하는 데 사용됩니다。

최고의 무관심

Describes a very high level of indifference, often showing arrogance.

매우 높은 수준의 무관심을 묘사하며, 종종 오만함을 보입니다.

겉보기의 무관심

A lack of interest that appears to be real on the surface.

관심이나 걱정이 없음을 시사하는 행동을 묘사하는 데 사용됩니다.

무모한 무관심

A lack of concern about danger or the negative consequences of one's actions.

상당한 위험을 인지하면서도 잠재적인 피해에 대해 신경 쓰지 않고 행동하는 정신 상태

온화한 무관심

A calm and gentle lack of concern, not intended to be harmful.

해를 끼칠 의도가 없는, 차분하고 부드러운 무관심.

A happy and carefree lack of concern, sometimes inappropriately so.

무관심한 사안

Something that is not considered important or worthy of concern.

중요하거나 신경 쓸 가치가 없다고 여겨지는 것.

무관심한 태도

The appearance or manner of being uninterested.

무관심한 모습이나 태도.

무관심한 태도

A settled way of thinking or feeling that shows a lack of interest.

무관심을 나타내는 고정된 사고방식이나 감정.

~에 대한 무관심

Indicates the object or subject of the indifference.

무관심의 대상이나 주제를 나타냅니다.

~을 향한 무관심

Similar to 'to', indicates the direction of the indifference.

'to'와 유사하게 무관심의 방향을 나타냅니다.

무관심하게

Used to describe the manner in which an action is performed.

어떤 행동이 수행되는 방식을 설명하는 데 사용됩니다.

무관심을 보이다

A common way to say that someone makes their lack of interest known.

누군가가 자신의 무관심을 알리는 일반적인 방법.

무관심을 드러내다

To show a lack of interest through one's behavior or appearance.

행동이나 외모를 통해 무관심을 보이다.

무관심에 부딪히다

To receive a reaction of no interest from others.

다른 사람들로부터 무관심한 반응을 받다.

무관심을 표현하다

To communicate a lack of interest, usually through words.

주로 말을 통해 무관심을 전달하다.

무관심한 척하다

To pretend not to be interested or concerned.

관심이나 걱정이 없는 척하다.

무관심을 보이다

To show a lack of interest in a clear and obvious way.

명확하고 분명한 방식으로 무관심을 나타내다.

누군가/무언가를 무관심하게 대하다

To behave towards someone or something as if they are not important.

누군가나 무언가를 중요하지 않은 것처럼 대하다.

누군가/무언가를 무관심하게 여기다

To look at or think about someone or something without interest.

누군가나 무언가를 무관심하게 보거나 생각하다.

무관심을 느끼다

To experience a state of not being interested or concerned.

관심이나 걱정이 없는 상태를 경험하다.

무관심을 기르다

To try to develop a lack of emotional involvement.

감정적인 개입을 피하는 태도를 기르려고 노력하다.