inmate

교도소 수감자

An inmate held in a state or federal prison, typically for longer sentences.

보통 장기 형량을 위해 주 또는 연방 교도소에 수감된 수감자.

Describes a person who was previously an inmate.

사형수

An inmate who has been sentenced to death and is awaiting execution.

사형 선고를 받고 집행을 기다리는 수감자.

동료 수감자

Refers to another inmate within the same institution.

같은 시설 내의 다른 수감자를 지칭합니다.

연방 수감자

An inmate incarcerated in a federal prison.

연방 교도소에 수감된 수감자.

주립 수감자

An inmate incarcerated in a state prison.

주립 교도소에 수감된 수감자.

여성 수감자

An inmate who identifies as female.

여성으로 신원이 확인된 수감자.

남성 수감자

An inmate who identifies as male.

남성으로 신원이 확인된 수감자.

교도소 수감자

An inmate held in a local jail, typically for shorter sentences.

보통 단기 형량을 위해 지역 교도소에 수감된 수감자.

젊은 수감자

An inmate who is of a young age.

어린 나이의 수감자.

새로운 수감자

An inmate who has recently arrived at the institution.

최근에 시설에 도착한 수감자.

수용소 수감자

An inmate in a camp, such as a prison camp or labor camp.

교도소 캠프나 노동 수용소와 같은 캠프의 수감자.

정신병원 수용자

An older term for a resident of a mental institution or asylum.

정신 병원이나 요양원의 거주자에 대한 오래된 용어.

수감자들 사이에서

Indicates something distributed or occurring within the group of inmates.

수감자 그룹 내에서 분배되거나 발생하는 것을 나타냅니다.

수감자를 석방하다

To officially allow an inmate to leave prison.

수감자가 감옥을 떠나도록 공식적으로 허용하다.

수감자를 석방하다

To grant freedom to an inmate.

수감자에게 자유를 부여하다.

수감자를 이송하다

To move an inmate from one correctional facility to another.

수감자를 한 교정 시설에서 다른 곳으로 옮기는 것.

수감자를 수용하다

To provide living quarters for inmates within a facility.

시설 내 수감자에게 거주 공간을 제공하다.

수감자 인구

The total number of inmates in a particular prison or prison system.

특정 교도소 또는 교도소 시스템의 총 수감자 수.

수감자가 복역하다

Refers to an inmate undergoing their sentence (e.g., serving a term, serving life).

수감자가 형을 복역하는 것을 의미합니다(예: 형기 복역, 종신형 복역).

수감자가 탈출하다

Used when an inmate unlawfully leaves a correctional facility.

수감자가 교정 시설을 불법적으로 떠날 때 사용됩니다.